Sie verkaufte ihren alten Trödel auf dem Flohmarkt.

Sentence analysis „Sie verkaufte ihren alten Trödel auf dem Flohmarkt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Sie verkaufte ihren alten Trödel auf dem Flohmarkt.

German  Sie verkaufte ihren alten Trödel auf dem Flohmarkt.

Norwegian  Hun solgte sine gamle ting på loppemarkedet.

Russian  Она продала свои старые вещи на блошином рынке.

Finnish  Hän myi vanhoja tavaroitaan kirpputorilla.

Belorussian  Яна прадавала свае старыя рэчы на блошачым рынку.

Portuguese  Ela vendeu suas coisas antigas na feira de pulgas.

Bulgarian  Тя продаде старите си вещи на битпазара.

Croatian  Prodala je svoje stare stvari na buvljaku.

French  Elle a vendu ses vieux objets au marché aux puces.

Hungarian  Eladta régi holmiját a bolhapiacon.

Bosnian  Prodala je svoje stare stvari na buvljaku.

Ukrainian  Вона продала свої старі речі на блошиному ринку.

Slowakisch  Predala svoje staré veci na blešom trhu.

Slovenian  Prodala je svoje stare stvari na bolšjem trgu.

Urdu  اس نے اپنے پرانے سامان کو پھل مارکیٹ پر بیچا۔

Catalan  Va vendre les seus vells trastos al mercat de segona mà.

Macedonian  Таа ги продаде своите стари работи на пазарот на старини.

Serbian  Prodala je svoje stare stvari na buvljaku.

Swedish  Hon sålde sina gamla saker på loppmarknaden.

Greek  Πούλησε τα παλιά της πράγματα στην υπαίθρια αγορά.

English  She sold her old junk at the flea market.

Italian  Ha venduto i suoi vecchi oggetti al mercatino.

Spanish  Vendió sus viejas cosas en el mercadillo.

Czech  Prodala své staré věci na bleším trhu.

Basque  Bere zaharretan saltzen zuen flea merkatua.

Arabic  لقد باعت أشيائها القديمة في سوق السلع المستعملة.

Japanese  彼女はフリーマーケットで古いガラクタを売りました。

Persian  او وسایل قدیمی خود را در بازار دست دوم فروخت.

Polish  Sprzedała swoje stare rzeczy na pchlim targu.

Romanian  Ea și-a vândut vechiturile la târgul de vechituri.

Danish  Hun solgte sine gamle ting på loppemarkedet.

Turkish  Eski eşyalarını bit pazarında sattı.

Dutch  Ze verkocht haar oude rommel op de vlooienmarkt.

Hebrew  היא מכרה את הישן שלה בשוק הפשפשים.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 247135



Comments


Log in