Sie verliebt sich in ein Monster, das im Wasser lebt.

Sentence analysis „Sie verliebt sich in ein Monster, das im Wasser lebt.

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Main clause HS: Sie verliebt sich in ein Monster, NS.

HS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

HS Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Subordinate clause NS: HS, das im Wasser lebt.

NS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

NS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Sie verliebt sich in ein Monster, das im Wasser lebt.

German  Sie verliebt sich in ein Monster, das im Wasser lebt.

Slovenian  Zaljubi se v pošast, ki živi v vodi.

Hebrew  היא מתאהבת במפלצת שחיה במים.

Bulgarian  Тя се влюбва в чудовище, което живее във водата.

Serbian  Ona se zaljubljuje u čudovište koje živi u vodi.

Italian  Si innamora di un mostro che vive nell'acqua.

Ukrainian  Вона закохується в монстра, який живе у воді.

Danish  Hun bliver forelsket i et monster, der lever i vandet.

Belorussian  Яна закахалася ў монстра, які жыве ў вадзе.

Finnish  Hän rakastuu hirviöön, joka elää vedessä.

Spanish  Ella se enamora de un monstruo que vive en el agua.

Macedonian  Таа се заљубува во чудовиште кое живее во водата.

Basque  Maite du uran bizi den munstro batean.

Turkish  Su altında yaşayan bir canavara aşık oluyor.

Bosnian  Zaljubljuje se u čudovište koje živi u vodi.

Romanian  Se îndrăgostește de un monstru care trăiește în apă.

Croatian  Zaljubljuje se u čudovište koje živi u vodi.

Norwegian  Hun blir forelsket i et monster som lever i vannet.

Polish  Ona zakochuje się w potworze, który żyje w wodzie.

Portuguese  Ela se apaixona por um monstro que vive na água.

French  Elle tombe amoureuse d'un monstre qui vit dans l'eau.

Arabic  إنها تقع في حب وحش يعيش في الماء.

Russian  Она влюбляется в монстра, который живет в воде.

Urdu  وہ ایک ایسے عفریت سے محبت کرتی ہے جو پانی میں رہتا ہے.

Japanese  彼女は水の中に住むモンスターに恋をします。

Persian  او به یک هیولا که در آب زندگی می‌کند، عاشق می‌شود.

Slowakisch  Zamiluje sa do monštra, ktoré žije vo vode.

English  She falls in love with a monster that lives in the water.

Swedish  Hon blir förälskad i ett monster som lever i vattnet.

Czech  Zamiluje se do monstra, které žije ve vodě.

Greek  Ερωτεύεται ένα τέρας που ζει στο νερό.

Dutch  Ze wordt verliefd op een monster dat in het water leeft.

Catalan  Ella s'enamora d'un monstre que viu a l'aigua.

Hungarian  Beleszeret egy szörnybe, ami a vízben él.


* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Oscar-Film-Preise



Comments


Log in