Sie versuchen, mir das glaubhaft zu machen.
Sentence analysis „Sie versuchen, mir das glaubhaft zu machen.“
The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Main clause HS: Sie versuchen, NS.
Subordinate clause NS: HS, mir das glaubhaft zu machen.
Translations of sentence „Sie versuchen, mir das glaubhaft zu machen.“
Sie versuchen, mir das glaubhaft zu machen.
Poskušajo mi to narediti prepričljivo.
הם מנסים לעשות את זה אמין עבורי.
Те се опитват да ми го направят убедително.
Pokušavaju da mi to učine uverljivim.
Stanno cercando di farmelo sembrare credibile.
Вони намагаються зробити це для мене переконливим.
De forsøger at gøre det troværdigt for mig.
Яны спрабуюць зрабіць гэта для мяне пераканаўчым.
He yrittävät tehdä sen uskottavaksi minulle.
Están tratando de hacerme creer eso.
Тие се обидуваат да ми го направат убедливо.
Saio naiz, hori sinesten saiatzen ari dira.
Bunu benim için inandırıcı hale getirmeye çalışıyorlar.
Pokušavaju mi to učiniti uvjerljivim.
Pokušavaju mi to učiniti uvjerljivim.
Ei încearcă să-mi facă asta credibil.
De prøver å gjøre det troverdig for meg.
Oni próbują mi to uczynić wiarygodnym.
Eles tentam me fazer acreditar nisso.
Ils essaient de me le rendre crédible.
إنهم يحاولون جعل ذلك مقنعًا لي.
Они пытаются убедить меня в этом.
وہ مجھے یہ قابل اعتبار بنانے کی کوشش کر رہے ہیں۔
彼らは私にそれを信じさせようとしています。
آنها سعی میکنند این را برای من قابل قبول کنند.
Snažia sa mi to urobiť presvedčivým.
They are trying to make it credible for me.
De försöker göra det trovärdigt för mig.
Snaží se mi to udělat věrohodné.
Προσπαθούν να μου το κάνουν πειστικό.
Intenten fer-me-ho creïble.
Ze proberen het geloofwaardig voor mij te maken.
Próbálják nekem hihetővé tenni.