Sie war also schon auf dem Strich.
Sentence analysis „Sie war also schon auf dem Strich.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
also
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
schon
Translations of sentence „Sie war also schon auf dem Strich.“
Sie war also schon auf dem Strich.
Hun var altså allerede på gata.
Она, следовательно, уже была на улице.
Hän oli siis jo kadulla.
Такім чынам, яна ўжо была на вуліцы.
Ela já estava, portanto, na rua.
Тя вече беше на улицата.
Dakle, već je bila na ulici.
Elle était donc déjà dans la rue.
Tehát már az utcán volt.
Dakle, već je bila na ulici.
Отже, вона вже була на вулиці.
Takže už bola na ulici.
Torej je že bila na ulici.
تو وہ پہلے ہی سڑک پر تھی۔
Per tant, ja estava al carrer.
Таа веќе беше на улица.
Dakle, već je bila na ulici.
Så hon var redan på gatan.
Άρα ήταν ήδη στον δρόμο.
So she was already on the street.
Quindi era già per strada.
Así que ya estaba en la calle.
Takže už byla na ulici.
Beraz, jada kalean zegoen.
لذا كانت بالفعل في الشارع.
つまり、彼女はすでに通りにいた。
بنابراین او قبلاً در خیابان بود.
Więc była już na ulicy.
Deci, ea era deja pe stradă.
Så hun var allerede på gaden.
אז היא כבר הייתה ברחוב.
Yani o zaten sokaktaydı.
Dus ze was al op straat.