Sie waren in den verbotenen Sektor der Stadt eingedrungen.

Sentence analysis „Sie waren in den verbotenen Sektor der Stadt eingedrungen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Sie waren in den verbotenen Sektor der Stadt eingedrungen.

German  Sie waren in den verbotenen Sektor der Stadt eingedrungen.

Norwegian  De hadde brutt inn i den forbudte sektoren av byen.

Russian  Они проникли в запрещенный сектор города.

Finnish  He olivat tunkeutuneet kaupungin kiellettyyn sektoriin.

Belorussian  Яны ўварваліся ў забаронены сектар горада.

Portuguese  Eles invadiram o setor proibido da cidade.

Bulgarian  Те нахлуха в забранения сектор на града.

Croatian  Provalili su u zabranjeni sektor grada.

French  Ils étaient entrés dans le secteur interdit de la ville.

Hungarian  Betörtek a város tilalmas szektorába.

Bosnian  Ušli su u zabranjeni sektor grada.

Ukrainian  Вони проникли в заборонений сектор міста.

Slowakisch  Vnikli do zakázaného sektora mesta.

Slovenian  Vdrli so v prepovedani sektor mesta.

Urdu  وہ شہر کے ممنوعہ شعبے میں داخل ہو گئے تھے.

Catalan  Havien entrat al sector prohibit de la ciutat.

Macedonian  Тие навлегоа во забранетиот сектор на градот.

Serbian  Ušli su u zabranjeni sektor grada.

Swedish  De hade trängt in i den förbjudna sektorn av staden.

Greek  Είχαν εισέλθει στον απαγορευμένο τομέα της πόλης.

English  They had intruded into the forbidden sector of the city.

Italian  Erano penetrati nel settore proibito della città.

Spanish  Habían irrumpido en el sector prohibido de la ciudad.

Czech  Vnikli do zakázaného sektoru města.

Basque  Hiriaren debekatutako sektorean sartu ziren.

Arabic  لقد اقتحموا القطاع المحظور من المدينة.

Japanese  彼らは都市の禁止されたセクターに侵入しました。

Persian  آنها به بخش ممنوعه شهر نفوذ کرده بودند.

Polish  Wdarli się do zakazanego sektora miasta.

Romanian  Ei au intrat în sectorul interzis al orașului.

Danish  De var trængt ind i den forbudte sektor af byen.

Hebrew  הם פרצו לקטע האסור של העיר.

Turkish  Şehrin yasaklı sektörüne girmişlerdi.

Dutch  Ze waren de verboden sector van de stad binnengedrongen.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 75412



Comments


Log in