Sie wartete vor dem Gebäude.

Sentence analysis „Sie wartete vor dem Gebäude.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Sie wartete vor dem Gebäude.

German  Sie wartete vor dem Gebäude.

English  She was waiting in front of the building.

Russian  Она ждала перед зданием.

Spanish  Ella estaba esperando en frente del edificio.

French  Elle attendait devant le bâtiment.

Hungarian  Az épülettel szemben várt.

Japanese  彼女はその建物の前で待っていた。

Norwegian  Hun ventet foran bygningen.

Finnish  Hän odotti rakennuksen edessä.

Belorussian  Яна чакала перад будынкам.

Portuguese  Ela esperava na frente do prédio.

Bulgarian  Тя чакаше пред сградата.

Croatian  Čekala je ispred zgrade.

Bosnian  Ona je čekala ispred zgrade.

Ukrainian  Вона чекала перед будівлею.

Slowakisch  Čakala pred budovou.

Slovenian  Čakala je pred stavbo.

Urdu  وہ عمارت کے سامنے انتظار کر رہی تھی.

Catalan  Ella esperava davant de l'edifici.

Macedonian  Таа чекаше пред зградата.

Serbian  Она је чекала испред зграде.

Swedish  Hon väntade framför byggnaden.

Greek  Αυτή περίμενε μπροστά από το κτίριο.

Italian  Aspettava davanti all'edificio.

Czech  Čekala před budovou.

Basque  Era eraikinen aurrean zain zegoen.

Arabic  كانت تنتظر أمام المبنى.

Persian  او در جلوی ساختمان منتظر بود.

Polish  Czekała przed budynkiem.

Romanian  Ea aștepta în fața clădirii.

Danish  Hun ventede foran bygningen.

Hebrew  היא חיכתה מול הבניין.

Turkish  Bina önünde bekliyordu.

Dutch  Ze wachtte voor het gebouw.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 689421



Comments


Log in