Sie winkte und lächelte.

Sentence analysis „Sie winkte und lächelte.

The sentence is a compound sentence with 2 main clauses linked together. The structure of the compound sentence is "HS1 und HS2." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate. It is a declarative sentence.


Main clause HS1: Sie winkte und HS2.

HS1 Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS1 Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Main clause HS2: HS1 und lächelte.

HS1 Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS2 Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Translations of sentence „Sie winkte und lächelte.

German  Sie winkte und lächelte.

Slovenian  Pomahala je in se nasmehnila.

Hebrew  היא waved וחייכה.

Bulgarian  Тя помаха и се усмихна.

Serbian  Mahala je i osmehnula se.

Italian  Lei ha salutato e sorriso.

Ukrainian  Вона помахала і усміхнулася.

Danish  Hun vinkede og smilede.

Belorussian  Яна памахнула і ўсміхнулася.

Finnish  Hän heilutti ja hymyili.

Spanish  Ella saludó y sonrió.

Macedonian  Таа помаха и се насмевна.

Basque  Berak eta irribarre egin zuen.

Turkish  O el salladı ve gülümsedi.

Bosnian  Mahala je i nasmiješila se.

Croatian  Mahala je i nasmiješila se.

Romanian  Ea a salutat și a zâmbit.

Norwegian  Hun vinket og smilte.

Polish  Ona pomachała i uśmiechnęła się.

Portuguese  Ela acenou e sorriu.

French  Elle a fait un signe de la main et a souri.

Arabic  لقد لوحت وابتسمت.

Russian  Она помахала и улыбнулась.

Urdu  اس نے ہاتھ ہلایا اور مسکرائی۔

Japanese  彼女は手を振りながらにっこり笑った。

Persian  او دست تکان داد و لبخند زد.

Slowakisch  Mávla a usmiala sa.

English  She waved and smiled.

Swedish  Hon vinkade och log.

Czech  Mávla a usmála se.

Greek  Αυτή χαιρέτησε και χαμογέλασε.

Catalan  Ella va fer un gest i va somriure.

Dutch  Ze zwaaide en glimlachte.

Hungarian  Integetett és mosolygott.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 396431



Comments


Log in