Sie wird in unseren Herzen immer weiterleben.

Sentence analysis „Sie wird in unseren Herzen immer weiterleben.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Sie wird in unseren Herzen immer weiterleben.

German  Sie wird in unseren Herzen immer weiterleben.

English  She will live forever in our hearts.

Spanish  Ella vivirá para siempre en nuestros corazones.

French  Elle survivra à jamais dans nos cœurs.

Portuguese  Ela viverá para sempre em nossos corações.

Danish  Hun vil for altid leve videre i vore hjerter.

Norwegian  Hun vil alltid leve videre i våre hjerter.

Russian  Она будет жить в наших сердцах вечно.

Finnish  Hän elää aina sydämissämme.

Belorussian  Яна заўсёды будзе жыць у нашых сэрцах.

Bulgarian  Тя винаги ще живее в нашите сърца.

Croatian  Ona će zauvijek živjeti u našim srcima.

Hungarian  Ő mindig tovább él a szívünkben.

Bosnian  Ona će uvijek živjeti u našim srcima.

Ukrainian  Вона завжди житиме в наших серцях.

Slowakisch  Ona bude navždy žiť v našich srdciach.

Slovenian  Ona bo vedno živela v naših srcih.

Urdu  وہ ہمیشہ ہمارے دلوں میں زندہ رہے گی۔

Catalan  Ella viurà sempre en els nostres cors.

Macedonian  Таа секогаш ќе живее во нашите срца.

Serbian  Ona će zauvek živeti u našim srcima.

Swedish  Hon kommer alltid att leva vidare i våra hjärtan.

Greek  Θα ζει πάντα στις καρδιές μας.

Italian  Lei vivrà sempre nei nostri cuori.

Czech  Ona bude navždy žít v našich srdcích.

Basque  Betiko biziko da gure bihotzetan.

Arabic  ستعيش دائمًا في قلوبنا.

Japanese  彼女は私たちの心の中でいつまでも生き続けます。

Persian  او همیشه در قلب‌های ما زندگی خواهد کرد.

Polish  Ona zawsze będzie żyć w naszych sercach.

Romanian  Ea va trăi mereu în inimile noastre.

Hebrew  היא תמיד תחיה בליבנו.

Turkish  O, kalplerimizde her zaman yaşayacak.

Dutch  Zij zal altijd verder leven in onze harten.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1654443



Comments


Log in