Sie wollen die zerstörten Tempel und den Triumphbogen wieder aufbauen.

Sentence analysis „Sie wollen die zerstörten Tempel und den Triumphbogen wieder aufbauen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Sie wollen die zerstörten Tempel und den Triumphbogen wieder aufbauen.

German  Sie wollen die zerstörten Tempel und den Triumphbogen wieder aufbauen.

Norwegian  De ønsker å gjenoppbygge de ødelagte templene og triumfbuen.

Russian  Они хотят восстановить разрушенные храмы и триумфальную арку.

Finnish  He haluavat jälleenrakentaa tuhotut temppelit ja voitonportin.

Belorussian  Яны хочу аднаўляць знішчаныя храмы і трыумфальную арку.

Portuguese  Eles querem reconstruir os templos destruídos e o arco do triunfo.

Bulgarian  Те искат да възстановят разрушените храмове и триумфалната арка.

Croatian  Žele ponovno izgraditi uništene hramove i slavoluk.

French  Ils veulent reconstruire les temples détruits et l'arc de triomphe.

Hungarian  Újra fel akarják építeni a lerombolt templomokat és a diadalívet.

Bosnian  Oni žele ponovo izgraditi uništene hramove i trijumfalnu kapiju.

Ukrainian  Вони хочуть відновити зруйновані храми та тріумфальну арку.

Slowakisch  Chcú znovu postaviť zničené chrámy a víťazný oblúk.

Slovenian  Želijo ponovno zgraditi uničene templje in slavolok.

Urdu  وہ تباہ شدہ معبدوں اور فتح کے قوس کو دوبارہ تعمیر کرنا چاہتے ہیں۔

Catalan  Volen reconstruir els temples destruïts i l'arc de triomf.

Macedonian  Тие сакаат да ги обноват уништените храмови и триумфалната арка.

Serbian  Žele da obnove uništene hramove i trijumfalnu kapiju.

Swedish  De vill återuppbygga de förstörda templen och triumfbågen.

Greek  Θέλουν να ξαναχτίσουν τους κατεστραμμένους ναούς και την αψίδα του θριάμβου.

English  They want to rebuild the destroyed temples and the triumphal arch.

Italian  Vogliono ricostruire i templi distrutti e l'arco di trionfo.

Spanish  Quieren reconstruir los templos destruidos y el arco de triunfo.

Czech  Chtějí znovu postavit zničené chrámy a vítězný oblouk.

Basque  Destruitutako tenpluak eta garaipenaren arkuaren berreraikuntza nahi dute.

Arabic  يريدون إعادة بناء المعابد المدمرة وقوس النصر.

Japanese  彼らは破壊された寺院と凱旋門を再建したいと考えています。

Persian  آنها می‌خواهند معابد و طاق پیروزی ویران شده را دوباره بسازند.

Polish  Chcą odbudować zniszczone świątynie i łuk triumfalny.

Romanian  Ei vor să reconstruiască templele distruse și arcul de triumf.

Danish  De ønsker at genopbygge de ødelagte templer og triumfbuen.

Hebrew  הם רוצים לשחזר את המקדשים ההרוסים ואת קשת הניצחון.

Turkish  Yıkılan tapınakları ve zafer kemerini yeniden inşa etmek istiyorlar.

Dutch  Zij willen de verwoeste tempels en de triomfboog opnieuw opbouwen.


* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Unesco in Palmyra



Comments


Log in