Sie wollte meine Emotionen kontrollieren.

Sentence analysis „Sie wollte meine Emotionen kontrollieren.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Sie wollte meine Emotionen kontrollieren.

German  Sie wollte meine Emotionen kontrollieren.

Slovenian  Hotela je nadzorovati moje čustva.

Hebrew  היא רצתה לשלוט ברגשות שלי.

Bulgarian  Тя искаше да контролира емоциите ми.

Serbian  Хтела је да контролише моје емоције.

Italian  Voleva controllare le mie emozioni.

Ukrainian  Вона хотіла контролювати мої емоції.

Danish  Hun ville kontrollere mine følelser.

Belorussian  Яна хацела кантраляваць мае эмоцыі.

Finnish  Hän halusi hallita tunteitani.

Spanish  Ella quería controlar mis emociones.

Macedonian  Таа сакаше да ги контролира моите емоции.

Basque  Nire emozioak kontrolatu nahi zituen.

Turkish  Duygularımı kontrol etmek istiyordu.

Bosnian  Željela je kontrolirati moje emocije.

Croatian  Htjela je kontrolirati moje emocije.

Romanian  Ea voia să îmi controleze emoțiile.

Norwegian  Hun ville kontrollere følelsene mine.

Polish  Chciała kontrolować moje emocje.

Portuguese  Ela queria controlar minhas emoções.

Arabic  كانت تريد السيطرة على مشاعري.

French  Elle voulait contrôler mes émotions.

Russian  Она хотела контролировать мои эмоции.

Urdu  وہ میری جذبات کو کنٹرول کرنا چاہتی تھی.

Japanese  彼女は私の感情をコントロールしたいと思っていました。

Persian  او می‌خواست احساسات من را کنترل کند.

Slowakisch  Chcela kontrolovať moje emócie.

English  She wanted to control my emotions.

Swedish  Hon ville kontrollera mina känslor.

Czech  Chtěla kontrolovat moje emoce.

Greek  Ήθελε να ελέγξει τα συναισθήματά μου.

Catalan  Ella volia controlar les meves emocions.

Dutch  Ze wilde mijn emoties controleren.

Hungarian  Irányítani akarta az érzelmeimet.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7180723



Comments


Log in