Sprühregen treibt die welken Blätter vor sich her.
Sentence analysis „Sprühregen treibt die welken Blätter vor sich her.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Translations of sentence „Sprühregen treibt die welken Blätter vor sich her.“
Sprühregen treibt die welken Blätter vor sich her.
Sprayregn driver de visne bladene foran seg.
Дождь распыляет увядшие листья перед собой.
Sateen roiske ajaa kuihtuneita lehtiä edessään.
Дождж распыляе засохлыя лісты перад сабой.
A chuva fina empurra as folhas murchas à sua frente.
Дъждът разпръсква увяхналите листа пред себе си.
Mali kišni sprej tjera uvenule listove ispred sebe.
La pluie fine pousse les feuilles fanées devant elle.
A permetező eső a hervadt leveleket hajtja maga előtt.
Kišna magla tjera uvenule listove ispred sebe.
Дощ розпилює в'ялі листя перед собою.
Dážď rozpráši vädnúce listy pred sebou.
Pršec žene ovenele liste pred seboj.
بارش کی بوندیں مرجھائے ہوئے پتوں کو اپنے سامنے دھکیل رہی ہیں۔
La pluja fina empeny les fulles eixorades davant seu.
Мал дожд ги турка увенатите лисја пред себе.
Kišna magla gura uvenule listove ispred sebe.
Sprayregn driver de vissna bladen framför sig.
Η ψιλή βροχή σπρώχνει τα μαραμένα φύλλα μπροστά της.
The drizzle drives the wilted leaves before it.
La pioggia leggera spinge le foglie appassite davanti a sé.
La llovizna empuja las hojas marchitas delante de sí.
Mrholení žene uvadlé listy před sebou.
Euri fineak bere atzean dauden hosto wilduak bultzatzen ditu.
الرذاذ يدفع الأوراق الذابلة أمامه.
霧雨がしおれた葉を前に押し出す。
باران ریز برگهای پژمرده را به جلو میبرد.
Mżawka popycha więdnące liście przed sobą.
Plouă mărunt și împinge frunzele ofilite înaintea sa.
Drysregn driver de visne blade foran sig.
טפטוף דוחף את העלים הנבולים לפניו.
Yağmur, solmuş yaprakları önüne doğru itiyor.
De motregen duwt de verwelkte bladeren voor zich uit.