Ständig ist vom Selbstgefühl die Rede.

Sentence analysis „Ständig ist vom Selbstgefühl die Rede.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ständig ist vom Selbstgefühl die Rede.

German  Ständig ist vom Selbstgefühl die Rede.

Norwegian  Det snakkes stadig om selvfølelsen.

Russian  Постоянно говорится о самочувствии.

Finnish  Itsensä tuntemuksesta puhutaan jatkuvasti.

Belorussian  Пастаянна ідзе размова пра самаадчуванне.

Portuguese  Fala-se constantemente sobre a autoimagem.

Bulgarian  Постоянно се говори за самоусещането.

Croatian  Stalno se govori o samopouzdanju.

French  On parle constamment du sentiment de soi.

Hungarian  Folyamatosan a saját érzésről van szó.

Bosnian  Stalno se govori o samopouzdanju.

Ukrainian  Постійно йдеться про почуття себе.

Slowakisch  Stále sa hovorí o sebaúcte.

Slovenian  Nenehno se govori o samopodobi.

Urdu  ہمیشہ خود اعتمادی کی بات کی جاتی ہے۔

Catalan  Es parla constantment del sentiment de si mateix.

Macedonian  Постојано се зборува за самочувството.

Serbian  Stalno se govori o samopouzdanju.

Swedish  Det pratas ständigt om självkänslan.

Greek  Συνεχώς μιλάμε για την αυτοεκτίμηση.

English  There is constant talk about self-esteem.

Italian  Si parla costantemente del senso di sé.

Spanish  Se habla constantemente de la autoestima.

Czech  Stále se mluví o sebevědomí.

Basque  Etengabe hitz egiten da autoestimaz.

Arabic  يتحدث الناس باستمرار عن تقدير الذات.

Japanese  自己感について常に話されています。

Persian  همیشه درباره احساس خود صحبت می‌شود.

Polish  Ciągle mówi się o poczuciu własnej wartości.

Romanian  Se vorbește constant despre sentimentul de sine.

Danish  Der tales konstant om selvfølelsen.

Hebrew  מדברים כל הזמן על תחושת העצמי.

Turkish  Sürekli özsaygıdan bahsediliyor.

Dutch  Er wordt voortdurend gesproken over zelfgevoel.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2659880



Comments


Log in