Statt Quecksilber verwende ich inzwischen ein Thermometer mit Digitalanzeige.

Sentence analysis „Statt Quecksilber verwende ich inzwischen ein Thermometer mit Digitalanzeige.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Statt Quecksilber verwende ich inzwischen ein Thermometer mit Digitalanzeige.

German  Statt Quecksilber verwende ich inzwischen ein Thermometer mit Digitalanzeige.

Dutch  In plaats van kwik gebruik ik inmiddels een thermometer met digitale weergave.

Urdu  اب میں پارے کے بجائے ایک ڈیجیٹل ڈسپلے والا تھرمامیٹر استعمال کرتا ہوں۔

Greek  Αντί για υδράργυρο, χρησιμοποιώ πλέον ένα θερμόμετρο με ψηφιακή οθόνη.

Catalan  En comptes de mercuri, ara faig servir un termòmetre amb pantalla digital.

Czech  Místo rtuti nyní používám teploměr s digitálním displejem.

Russian  Вместо ртути я теперь использую термометр с цифровым дисплеем.

Romanian  În loc de mercur, folosesc acum un termometru cu afișaj digital.

Norwegian  I stedet for kvikksølv bruker jeg nå et termometer med digital skjerm.

Danish  I stedet for kviksølv bruger jeg nu et termometer med digital skærm.

Belorussian  Замест ртуці я цяпер выкарыстоўваю тэрмометр з лічбавай адлюстрацыяй.

Slowakisch  Namiesto ortuťového používam teraz teplomer s digitálnym displejom.

Persian  به جای جیوه، اکنون از دماسنج با نمایشگر دیجیتال استفاده می‌کنم.

Swedish  Istället för kvicksilver använder jag numera en termometer med digital display.

Spanish  En lugar de mercurio, ahora uso un termómetro con pantalla digital.

Bosnian  Umjesto žive, sada koristim termometar sa digitalnim prikazom.

Bulgarian  Вместо живак сега използвам термометър с цифров дисплей.

Hungarian  A higany helyett most már digitális kijelzővel ellátott hőmérőt használok.

Portuguese  Em vez de mercúrio, agora uso um termômetro com display digital.

Basque  Orain, merkurioa erabiltzearen ordez, digitaleko termometro bat erabiltzen dut.

Ukrainian  Замість ртуті я тепер використовую термометр з цифровим дисплеєм.

Polish  Zamiast rtęci używam teraz termometru z wyświetlaczem cyfrowym.

Serbian  Umesto žive, sada koristim termometar sa digitalnim prikazom.

Slovenian  Namesto živega srebra zdaj uporabljam termometer z digitalnim prikazom.

Finnish  Sen sijaan, että käyttäisin elohopeaa, käytän nykyään digitaalinäytöllistä lämpömittaria.

Croatian  Umjesto žive, sada koristim termometar s digitalnim prikazom.

Japanese  今では水銀の代わりにデジタル表示の温度計を使っています。

Arabic  بدلاً من الزئبق، أستخدم الآن مقياس حرارة بشاشة رقمية.

Macedonian  Наместо жива, сега користам термометар со дигитален дисплеј.

Turkish  Artık cıva yerine dijital ekranlı bir termometre kullanıyorum.

Hebrew  במקום כספית אני משתמש כיום במדחום עם תצוגה דיגיטלית.

Italian  Invece del mercurio, ora uso un termometro con display digitale.

English  Instead of mercury, I now use a thermometer with a digital display.

French  Au lieu de mercure, j'utilise maintenant un thermomètre à affichage numérique.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 298506



Comments


Log in