Stinktiere fürchten weder Hunde noch Menschen.

Sentence analysis „Stinktiere fürchten weder Hunde noch Menschen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Stinktiere fürchten weder Hunde noch Menschen.

German  Stinktiere fürchten weder Hunde noch Menschen.

English  Skunks fear neither dogs, nor men.

Dutch  Stinkdieren vrezen geen honden, evenmin mannen.

Norwegian  Stinkdyr frykter verken hunder eller mennesker.

Russian  Скунсы не боятся ни собак, ни людей.

Finnish  Skunkit eivät pelkää koiria tai ihmisiä.

Belorussian  Скунсы не баяцца ні сабак, ні людзей.

Portuguese  Os gambás não temem nem cães nem humanos.

Bulgarian  Скунксите не се страхуват нито от кучета, нито от хора.

Croatian  Skunčevi se ne boje ni pasa ni ljudi.

French  Les moufettes ne craignent ni les chiens ni les humains.

Hungarian  A borzok nem félnek sem a kutyáktól, sem az emberektől.

Bosnian  Skunovi se ne boje ni pasa ni ljudi.

Ukrainian  Скунси не бояться ні собак, ні людей.

Slowakisch  Skunky sa neboja ani psov, ani ľudí.

Slovenian  Skunke se ne bojijo niti psov niti ljudi.

Urdu  اسٹینک کیڑے نہ تو کتوں سے ڈرتے ہیں اور نہ ہی انسانوں سے.

Catalan  Els mofetes no temen ni als gossos ni als humans.

Macedonian  Скунсите не се плашат ни од кучиња ни од луѓе.

Serbian  Скункови се не плаше ни паса ни људи.

Swedish  Stinkdjuren fruktar varken hundar eller människor.

Greek  Τα σκαντζόχοιροι δεν φοβούνται ούτε τους σκύλους ούτε τους ανθρώπους.

Italian  I puzzole non temono né i cani né gli esseri umani.

Spanish  Los zorrillos no temen ni a los perros ni a los humanos.

Czech  Skunkové se nebojí ani psů, ani lidí.

Basque  Skunkek ez dute beldurrik ez txakurrei ezta gizakiei.

Arabic  لا تخاف حيوانات الزباد من الكلاب أو البشر.

Japanese  スカンクは犬や人間を恐れません。

Persian  سکونک‌ها نه از سگ‌ها و نه از انسان‌ها می‌ترسند.

Polish  Skunksy nie boją się ani psów, ani ludzi.

Romanian  Suncii nu se tem nici de câini, nici de oameni.

Danish  Stinkdyr frygter hverken hunde eller mennesker.

Hebrew  סנאים לא מפחדים לא מכלבים ולא מבני אדם.

Turkish  Sülfürler ne köpeklerden ne de insanlardan korkar.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6731774



Comments


Log in