Täglich beobachtet der Junge den Vogelschwarm.

Sentence analysis „Täglich beobachtet der Junge den Vogelschwarm.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Täglich beobachtet der Junge den Vogelschwarm.

German  Täglich beobachtet der Junge den Vogelschwarm.

Norwegian  Hver dag observerer gutten fugleflokken.

Russian  Каждый день мальчик наблюдает за стаей птиц.

Finnish  Poika tarkkailee päivittäin linnunparvea.

Belorussian  Штодня хлопец назірае за птушачым зграям.

Portuguese  Diariamente, o menino observa o bando de pássaros.

Bulgarian  Всеки ден момчето наблюдава ятото птици.

Croatian  Dječak svakodnevno promatra jato ptica.

French  Chaque jour, le garçon observe le groupe d'oiseaux.

Hungarian  A fiú naponta figyeli a madárcsapatot.

Bosnian  Dječak svakodnevno posmatra jato ptica.

Ukrainian  Щодня хлопець спостерігає за пташиним зграєм.

Slowakisch  Každý deň chlapec pozoruje vtáčí zhluk.

Slovenian  Fant vsak dan opazuje jato ptic.

Urdu  روزانہ لڑکا پرندوں کے جھنڈ کو دیکھتا ہے۔

Catalan  Diàriament, el noi observa el grup d'ocells.

Macedonian  Секој ден момчето го набљудува јато птици.

Serbian  Dečak svakodnevno posmatra jato ptica.

Swedish  Dagligen observerar pojken fågelflocken.

Greek  Κάθε μέρα, το αγόρι παρατηρεί το σμήνος των πουλιών.

English  Every day, the boy observes the flock of birds.

Italian  Ogni giorno il ragazzo osserva il stormo di uccelli.

Spanish  Diariamente, el niño observa el grupo de pájaros.

Hebrew  הילד צופה בעדר הציפורים מדי יום.

Czech  Každý den chlapec pozoruje hejno ptáků.

Basque  Egunero mutikoak hegazti-taldea behatzen du.

Arabic  يلاحظ الصبي سرب الطيور يوميًا.

Japanese  少年は毎日鳥の群れを観察します。

Persian  پسر هر روز به دسته پرندگان نگاه می‌کند.

Polish  Codziennie chłopiec obserwuje stado ptaków.

Romanian  În fiecare zi, băiatul observă stolul de păsări.

Danish  Dagligt observerer drengen fugleflokken.

Turkish  Çocuk her gün kuş sürüsünü gözlemliyor.

Dutch  Dagelijks observeert de jongen de vogelzwerm.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6169095



Comments


Log in