Türkisch sprechen ist schwer für mich.

Sentence analysis „Türkisch sprechen ist schwer für mich.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Türkisch sprechen ist schwer für mich.

German  Türkisch sprechen ist schwer für mich.

Slovenian  Govoriti turško je zame težko.

Hebrew  לדבר טורקית קשה לי.

Bulgarian  Да говоря турски е трудно за мен.

Serbian  Govoriti turski je teško za mene.

Italian  Parlare turco è difficile per me.

Ukrainian  Говорити турецькою важко для мене.

Danish  At tale tyrkisk er svært for mig.

Belorussian  Гаварыць па-турэцку цяжка для мяне.

Finnish  Turkin puhuminen on vaikeaa minulle.

Spanish  Hablar turco es difícil para mí.

Macedonian  Говорењето турски е тешко за мене.

Basque  Turkiera hitz egitea zaila da niretzat.

Turkish  Türkçe konuşmak benim için çok zor.

Bosnian  Govorenje turskog je teško za mene.

Croatian  Govorenje turskog je teško za mene.

Romanian  A vorbi turcește este greu pentru mine.

Norwegian  Å snakke tyrkisk er vanskelig for meg.

Polish  Mówienie po turecku jest dla mnie trudne.

Portuguese  Falar turco é difícil para mim.

Arabic  التحدث باللغة التركية صعب بالنسبة لي.

French  Parler turc est difficile pour moi.

Russian  Мне трудно разговаривать на турецком.

Urdu  ترکی بولنا میرے لیے مشکل ہے۔

Japanese  トルコ語を話すのは私にとって難しいです。

Persian  صحبت کردن به ترکی برای من سخت است.

Slowakisch  Hovoriť turecky je pre mňa ťažké.

English  Speaking Turkish is hard for me.

Swedish  Att prata turkiska är svårt för mig.

Czech  Mluvit turecky je pro mě těžké.

Greek  Το να μιλάω τουρκικά είναι δύσκολο για μένα.

Catalan  Parlar turc és difícil per a mi.

Dutch  Turks spreken is moeilijk voor mij.

Hungarian  A török beszéd nehéz számomra.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4748806



Comments


Log in