Tatsächlich hat sich der mit dem Geldgeschäft handelnde Kapitalismus unendlich blamiert.

Sentence analysis „Tatsächlich hat sich der mit dem Geldgeschäft handelnde Kapitalismus unendlich blamiert.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Tatsächlich hat sich der mit dem Geldgeschäft handelnde Kapitalismus unendlich blamiert.“

  Tatsächlich hat sich der mit dem Geldgeschäft handelnde Kapitalismus unendlich blamiert.

  Faktisk har kapitalismen som driver med pengevirksomhet blitt uendelig flau.

  На самом деле капитализм, занимающийся денежными операциями, бесконечно опозорился.

  Itse asiassa rahan liiketoiminnalla toimiva kapitalismi on äärettömästi nolannut itsensä.

  Сапраўды, капіталізм, які займаецца грашовым бізнесам, бясконца скамянёў.

  Faktum är att kapitalismen som sysslar med penningaffärer har blivit oändligt förödmjukad.

  Na verdade, o capitalismo que lida com negócios de dinheiro se envergonhou infinitamente.

  Всъщност капитализмът, занимаващ се с парични сделки, се е опозорил безкрайно.

  Στην πραγματικότητα, ο καπιταλισμός που ασχολείται με τις χρηματικές συναλλαγές έχει ατελείωτα ντροπιαστεί.

  In fact, capitalism that deals with money business has infinitely embarrassed itself.

  Zapravo se kapitalizam koji se bavi novčanim poslovanjem beskrajno osramotio.

  In effetti, il capitalismo che si occupa di affari di denaro si è infinitamente imbarazzato.

  En fait, le capitalisme qui traite des affaires d'argent s'est infiniment ridiculisé.

  Valójában a pénzügyi üzletekkel foglalkozó kapitalizmus végtelenül megszégyenült.

  De hecho, el capitalismo que se ocupa de los negocios de dinero se ha avergonzado infinitamente.

  Ve skutečnosti se kapitalismus, který se zabývá peněžními transakcemi, nekonečně ztrapnil.

  Uistinu, kapitalizam koji se bavi novčanim poslovanjem beskrajno se osramotio.

  Насправді капіталізм, що займається грошовими справами, безмежно осоромився.

  V skutočnosti sa kapitalizmus zaoberajúci sa peňažnými transakciami nekonečne zahanbil.

  Dejansko se je kapitalizem, ki se ukvarja z denarnimi posli, neskončno osramotil.

  در حقیقت، سرمایہ داری جو پیسے کے کاروبار سے وابستہ ہے، بے حد شرمندہ ہو گئی ہے.

  Faktisk har kapitalismen, der beskæftiger sig med pengeforretninger, uendeligt gjort sig selv til grin.

  De fet, el capitalisme que es dedica als negocis de diners s'ha avergonyit infinitament.

  Всушност, капитализмот кој се занимава со парични трансакции бескрајно се осрамоти.

  Zaista se kapitalizam koji se bavi novčanim poslovanjem beskrajno osramotio.

  Benetan, diru negozioarekin diharduen kapitalismoa amaigabea lotsatu da.

  في الواقع، لقد أحرج الرأسمالية التي تتعامل مع الأعمال المالية بلا حدود.

  実際、金融業務に従事する資本主義は無限に恥をかいた。

  در واقع، سرمایه‌داری که با تجارت پول سروکار دارد، به طور نامحدود شرمنده شده است.

  Rzeczywiście, kapitalizm zajmujący się handlem pieniędzmi nieskończenie się skompromitował.

  De fapt, capitalismul care se ocupă cu afacerile financiare s-a făcut de râs fără limite.

  בעצם, הקפיטליזם העוסק בעסקי הכספים התבייש אינסוף.

  Gerçekten, para ticaretiyle uğraşan kapitalizm sonsuz bir şekilde rezil oldu.

  In feite heeft het kapitalisme dat zich bezighoudt met de geldhandel zich eindeloos belachelijk gemaakt.