Tiere werden vom Instinkt geleitet.

Sentence analysis „Tiere werden vom Instinkt geleitet.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Passivised subject


Preposition vom
Question: Von wem oder was?


Translations of sentence „Tiere werden vom Instinkt geleitet.

German  Tiere werden vom Instinkt geleitet.

Russian  Животные руководствуются инстинктом.

Spanish  Los animales actúan por instinto.

French  Les animaux sont mus par leur instinct.

Turkish  Hayvanlar içgüdüleri tarafından yönlendirilir.

Italian  Gli animali sono mossi dall'istinto.

Hungarian  Az állatokat az ösztönük vezeti.

Norwegian  Dyr ledes av instinkt.

Finnish  Eläimiä ohjaa vaisto.

Belorussian  Жывёлы кіруюцца інстынктам.

Portuguese  Os animais são guiados pelo instinto.

Bulgarian  Животните се ръководят от инстинкта.

Croatian  Životinje se vode instinktom.

French  Les animaux sont guidés par l'instinct.

Hungarian  Az állatok az ösztönük által irányítva vannak.

Bosnian  Životinje se vode instinktom.

Ukrainian  Тварини керуються інстинктом.

Slowakisch  Zvieratá sú vedené inštinktom.

Slovenian  Živali so vodene po instinktu.

Urdu  جانوروں کی رہنمائی جبلت کرتی ہے۔

Catalan  Els animals són guiats pel instint.

Macedonian  Животните се водат од инстинктот.

Serbian  Životinje se vode instinktom.

Swedish  Djur styrs av instinkt.

Greek  Τα ζώα καθοδηγούνται από το ένστικτο.

English  Animals are guided by instinct.

Italian  Gli animali sono guidati dall'istinto.

Spanish  Los animales son guiados por el instinto.

Hebrew  חיות מונחות על ידי אינסטינקט.

Czech  Zvířata jsou vedena instinktem.

Basque  Animaliek instintuz gidatzen dira.

Arabic  تُقاد الحيوانات بواسطة الغريزة.

Japanese  動物は本能に導かれます。

Persian  حیوانات توسط غریزه هدایت می‌شوند.

Polish  Zwierzęta są kierowane instynktem.

Romanian  Animalele sunt ghidate de instinct.

Danish  Dyr ledes af instinkt.

Turkish  Hayvanlar içgüdüleriyle yönlendirilir.

Dutch  Dieren worden door instinct geleid.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1030318



Comments


Log in