Tom ähnelt Peter stimmlich.

Sentence analysis „Tom ähnelt Peter stimmlich.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Tom ähnelt Peter stimmlich.

German  Tom ähnelt Peter stimmlich.

English  In terms of his voice, Tom is like Peter.

Norwegian  Tom ligner Peter stemmemessig.

Russian  Том похож на Петра по голосу.

Finnish  Tom muistuttaa Peteriä ääneltään.

Belorussian  Том падобны на Пятра па голасе.

Portuguese  Tom se parece com Peter na voz.

Bulgarian  Том прилича на Питър по глас.

Croatian  Tom zvuči slično Petru.

French  Tom ressemble à Peter vocalement.

Hungarian  Tom hangban hasonlít Peterre.

Bosnian  Tom zvuči kao Peter.

Ukrainian  Том схожий на Петра за голосом.

Slowakisch  Tom sa hlasovo podobá Petrovi.

Slovenian  Tom se Petru podobno sliši.

Urdu  ٹوم پیٹر کی آواز میں مشابہت رکھتا ہے۔

Catalan  Tom s'assembla a Peter en la veu.

Macedonian  Том му наликува на Петар по глас.

Serbian  Tom zvuči kao Peter.

Swedish  Tom liknar Peter röstmässigt.

Greek  Ο Τομ μοιάζει με τον Πέτρο φωνητικά.

English  Tom resembles Peter vocally.

Italian  Tom assomiglia a Peter vocalmente.

Spanish  Tom se parece a Peter en la voz.

Hebrew  טום דומה לפטר בקול.

Czech  Tom se hlasově podobá Petrovi.

Basque  Tom-ek Peter-i ahotsari dagokionez antza du.

Arabic  توم يشبه بيتر في الصوت.

Japanese  トムは声がピーターに似ている。

Persian  تام از نظر صدا به پیتر شباهت دارد.

Polish  Tom przypomina Petera głosowo.

Romanian  Tom seamănă cu Peter din punct de vedere vocal.

Danish  Tom ligner Peter stemmemæssigt.

Turkish  Tom'un sesi Peter'a benziyor.

Dutch  Tom lijkt qua stem op Peter.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1900472



Comments


Log in