Tom überflog den Papierkram.

Sentence analysis „Tom überflog den Papierkram.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Tom überflog den Papierkram.

German  Tom überflog den Papierkram.

English  Tom scanned the paperwork.

Norwegian  Tom så over papirarbeidet.

Russian  Том пробежал глазами по бумажной работе.

Finnish  Tom silmäili paperityöt.

Belorussian  Том прабег па паперах.

Portuguese  Tom passou os olhos pelos papéis.

Bulgarian  Том прегледа документите.

Croatian  Tom je preletio papirnatu dokumentaciju.

French  Tom survola la paperasse.

Hungarian  Tom átfutotta a papírmunkát.

Bosnian  Tom je preletio papirnate poslove.

Ukrainian  Том переглянув папери.

Slowakisch  Tom preletel papiermi.

Slovenian  Tom je preletel papirnate zadeve.

Urdu  ٹام نے کاغذی کام کو جلدی سے دیکھا۔

Catalan  Tom va revisar els papers.

Macedonian  Том ги прелета документите.

Serbian  Tom je preleteo papirologiju.

Swedish  Tom skummade igenom pappersarbetet.

Greek  Ο Τομ πέρασε γρήγορα από τα έγγραφα.

English  Tom skimmed through the paperwork.

Italian  Tom scorse la documentazione.

Spanish  Tom revisó los documentos.

Hebrew  תום עבר על הניירת.

Czech  Tom přelétl papírování.

Basque  Tom paperak aztertu zituen.

Arabic  توم استعرض الأوراق.

Japanese  トムは書類に目を通した。

Persian  تام مدارک را مرور کرد.

Polish  Tom przeglądał dokumenty.

Romanian  Tom a răsfoit hârtiile.

Danish  Tom gennemgik papirarbejdet.

Turkish  Tom evrakları gözden geçirdi.

Dutch  Tom vloog door het papierwerk.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5293366



Comments


Log in