Tom backt sich sein eigenes Brot mit einem Brotbackautomaten.

Sentence analysis „Tom backt sich sein eigenes Brot mit einem Brotbackautomaten.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Dative object


Indirect object · Dative
Question: Wem?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Tom backt sich sein eigenes Brot mit einem Brotbackautomaten.

German  Tom backt sich sein eigenes Brot mit einem Brotbackautomaten.

English  Tom bakes his own bread with a bread machine.

Norwegian  Tom baker sitt eget brød med en brødmaskin.

Russian  Том печет себе хлеб с помощью хлебопечки.

Finnish  Tom leipoo itselleen omaa leipää leipäkonetta käyttäen.

Belorussian  Том пячэ сабе свой уласны хлеб з дапамогай хлебапечкі.

Portuguese  Tom assa seu próprio pão com uma máquina de fazer pão.

Bulgarian  Том си пече собствен хляб с хлебопекарна.

Croatian  Tom peče svoj vlastiti kruh s aparatom za pečenje kruha.

French  Tom fait son propre pain avec une machine à pain.

Hungarian  Tom saját magának süt kenyeret egy kenyérsütő géppel.

Bosnian  Tom peče svoj vlastiti hljeb sa aparatom za pečenje hljeba.

Ukrainian  Том пече собі свій власний хліб за допомогою хлібопічки.

Slowakisch  Tom si pečie vlastný chlieb s pomocou pekárne na chlieb.

Slovenian  Tom si peče svoj kruh s pomočjo kruhomata.

Urdu  ٹوم اپنے لیے ایک روٹی روٹی بنانے والی مشین کے ساتھ بناتا ہے۔

Catalan  Tom es fa el seu propi pa amb una màquina de fer pa.

Macedonian  Том пече свој леб со машина за печење леб.

Serbian  Tom peče svoj hleb u aparatu za pravljenje hleba.

Swedish  Tom bakar sitt eget bröd med en brödmaskin.

Greek  Ο Τομ ψήνει το δικό του ψωμί με μια μηχανή ψωμιού.

Italian  Tom si fa il pane da solo con una macchina per il pane.

Spanish  Tom se hornea su propio pan con una panificadora.

Hebrew  תום אופה לעצמו לחם עם מכונת אפייה ללחם.

Czech  Tom si peče svůj vlastní chléb s pomocí pekárny na chléb.

Basque  Tom bere ogia egiten du ogia egiteko makina batekin.

Arabic  توم يخبز خبزه الخاص باستخدام آلة خبز.

Japanese  トムはホームベーカリーで自分のパンを焼いています。

Persian  تام با یک دستگاه نان‌پزی، نان خود را می‌پزد.

Polish  Tom piecze sobie własny chleb w piekarniku do chleba.

Romanian  Tom își coace propriul pâine cu un aparat de făcut pâine.

Danish  Tom bager sit eget brød med en brødmaskine.

Turkish  Tom, ekmek yapma makinesi ile kendi ekmeğini yapıyor.

Dutch  Tom bakt zijn eigen brood met een broodmachine.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3190961



Comments


Log in