Tom bedauerte seine Lügen.

Sentence analysis „Tom bedauerte seine Lügen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Tom bedauerte seine Lügen.

German  Tom bedauerte seine Lügen.

Slovenian  Tom je obžaloval svoje laži.

Hebrew  טום הצטער על השקרים שלו.

Bulgarian  Том съжаляваше за лъжите си.

Serbian  Tom je žaleo zbog svojih laži.

Italian  Tom si rammaricò per le sue bugie.

Ukrainian  Том шкодував про свої брехні.

Danish  Tom fortrød sine løgne.

Belorussian  Том шкадаваў пра свае хлусні.

Finnish  Tom pahoitteli valheitaan.

Spanish  Tom lamentó sus mentiras.

Macedonian  Том жали за своите лаги.

Basque  Tom bere gezurrak damutu zen.

Turkish  Tom yalanlarından pişman oldu.

Bosnian  Tom je žalio svoje laži.

Croatian  Tom je žali zbog svojih laži.

Romanian  Tom și-a regretat minciunile.

Norwegian  Tom beklaget sine løgner.

Polish  Tom żałował swoich kłamstw.

Portuguese  Tom lamentou suas mentiras.

Arabic  توم ندم على أكاذيبه.

French  Tom regrettait ses mensonges.

Russian  Том пожалел о том, что врал.

Russian  Том сожалел о своих лжи.

Urdu  ٹام نے اپنی جھوٹ کے لیے افسوس کیا۔

Japanese  トムは自分の嘘を後悔した。

Persian  تام از دروغ‌هایش پشیمان بود.

Slowakisch  Tom ľutoval svoje lži.

English  Tom regretted his lies.

Swedish  Tom ångrade sina lögner.

Czech  Tom litoval svých lží.

Greek  Ο Τομ λυπήθηκε για τα ψέματά του.

Catalan  Tom lamentava les seves mentides.

Dutch  Tom betreurde zijn leugens.

Hungarian  Tom sajnálta a hazugságait.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6806578



Comments


Log in