Tom belegte den vierten Platz und gewann somit keine Medaille.

Sentence analysis „Tom belegte den vierten Platz und gewann somit keine Medaille.

The sentence is a compound sentence with 2 main clauses linked together. The structure of the compound sentence is "HS1 und HS2." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Main clause HS1: Tom belegte den vierten Platz und HS2.

HS1 Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS1 Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS1 Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Main clause HS2: HS1 und gewann somit keine Medaille.

HS1 Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS2 Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS2 Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

HS2 Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Tom belegte den vierten Platz und gewann somit keine Medaille.

German  Tom belegte den vierten Platz und gewann somit keine Medaille.

English  Tom placed fourth and did not win a medal.

Spanish  Tom ocupó el cuarto puesto, por lo tanto no ganó ninguna medalla.

Norwegian  Tom kom på fjerde plass og vant dermed ingen medalje.

Russian  Том занял четвертое место и, таким образом, не выиграл медаль.

Finnish  Tom sijoittui neljänneksi eikä voittanut siten mitalia.

Belorussian  Том заняў чацвёртае месца і таму не атрымаў медалі.

Portuguese  Tom ficou em quarto lugar e, portanto, não ganhou medalha.

Bulgarian  Том зае четвърто място и така не спечели медал.

Croatian  Tom je zauzeo četvrto mjesto i tako nije osvojio medalju.

French  Tom a terminé quatrième et n'a donc pas gagné de médaille.

Hungarian  Tom a negyedik helyen végzett, így nem nyert érmet.

Bosnian  Tom je zauzeo četvrto mjesto i tako nije osvojio medalju.

Ukrainian  Том зайняв четверте місце і, отже, не виграв медалі.

Slowakisch  Tom obsadil štvrté miesto a teda nezískal žiadnu medailu.

Slovenian  Tom je zasedel četrto mesto in tako ni osvojil medalje.

Urdu  ٹام نے چوتھی پوزیشن حاصل کی اور اس طرح کوئی تمغہ نہیں جیتا۔

Catalan  Tom va quedar quart i per tant no va guanyar cap medalla.

Macedonian  Том заврши на четвртото место и така не освои медалја.

Serbian  Tom je zauzeo četvrto mesto i tako nije osvojio medalju.

Swedish  Tom kom på fjärde plats och vann därmed ingen medalj.

Greek  Ο Τομ κατέλαβε την τέταρτη θέση και έτσι δεν κέρδισε κανένα μετάλλιο.

English  Tom finished in fourth place and thus did not win a medal.

Italian  Tom si è classificato quarto e quindi non ha vinto medaglie.

Spanish  Tom ocupó el cuarto lugar y por lo tanto no ganó ninguna medalla.

Hebrew  טום הגיע למקום הרביעי ולכן לא זכה במדליה.

Czech  Tom obsadil čtvrté místo a tím pádem nezískal žádnou medaili.

Basque  Tom laugarren postuan gelditu zen eta beraz ez zuen domina irabazi.

Arabic  توم احتل المركز الرابع وبالتالي لم يفز بميدالية.

Japanese  トムは4位になり、したがってメダルを獲得しませんでした。

Persian  تام مقام چهارم را کسب کرد و بنابراین مدالی به دست نیاورد.

Polish  Tom zajął czwarte miejsce i tym samym nie zdobył medalu.

Romanian  Tom a ocupat locul patru și astfel nu a câștigat nicio medalie.

Danish  Tom kom på fjerde plads og vandt dermed ingen medalje.

Turkish  Tom dördüncü oldu ve bu nedenle madalya kazanamadı.

Dutch  Tom eindigde op de vierde plaats en won daarmee geen medaille.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5346899



Comments


Log in