Tom erwachte aus einem langen Koma.

Sentence analysis „Tom erwachte aus einem langen Koma.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Tom erwachte aus einem langen Koma.

German  Tom erwachte aus einem langen Koma.

Dutch  Tom werd wakker uit een lange coma.

Urdu  ٹام ایک طویل کومے سے بیدار ہوا۔

Greek  Ο Τομ ξύπνησε από μια μακρά κώμα.

Catalan  Tom es va despertar d'un llarg coma.

Czech  Tom se probudil z dlouhého kómatu.

Russian  Том проснулся из долгой комы.

Romanian  Tom s-a trezit dintr-un lung comă.

Norwegian  Tom våknet opp fra et langt koma.

Danish  Tom vågnede op fra et langt koma.

Belorussian  Том прачнуўся з доўгага комы.

Slowakisch  Tom sa prebudil z dlhého kómy.

Swedish  Tom vaknade ur en lång koma.

Persian  تام از یک کماي طولانی بیدار شد.

English  Tom awoke from a lengthy coma.

Spanish  Tom despertó de un largo coma.

Bosnian  Tom se probudio iz dugog kome.

Bulgarian  Том се събуди от дълга кома.

Hebrew  תום התעורר לאחר תרדמת ממושכת.

Hungarian  Tom egy hosszú kómából ébredt fel.

Portuguese  Tom acordou de um longo coma.

Basque  Tom luze batetik koma batean esnatu zen.

Ukrainian  Том прокинувся з довгого коми.

Polish  Tom obudził się z długiej śpiączki.

Serbian  Tom se probudio iz dugog kome.

Slovenian  Tom se je zbudil iz dolgega kome.

Finnish  Tom heräsi pitkästä koomasta.

Croatian  Tom se probudio iz dugog kome.

Japanese  トムは長い昏睡から目覚めた。

Arabic  استفاق توم من غيبوبة طويلة.

Macedonian  Том се разбуди од долго кома.

Turkish  Tom uzun bir komadan uyandı.

Hebrew  תום התעורר מקומה ארוכה.

Italian  Tom si svegliò da un lungo coma.

English  Tom awoke from a long coma.

French  Tom s'est réveillé d'un long coma.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4115445



Comments


Log in