Tom fühlte sich etwas benebelt.

Sentence analysis „Tom fühlte sich etwas benebelt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Tom fühlte sich etwas benebelt.

German  Tom fühlte sich etwas benebelt.

English  Tom felt a bit woozy.

Norwegian  Tom følte seg litt svimmel.

Russian  Том чувствовал себя немного затуманенным.

Finnish  Tom tunsi itsensä hieman huumaantuneeksi.

Belorussian  Том адчуваў сябе крыху замарожаным.

Portuguese  Tom se sentia um pouco tonto.

Bulgarian  Том се чувстваше малко замаян.

Croatian  Tom se osjećao pomalo obamrlo.

French  Tom se sentait un peu étourdi.

Hungarian  Tom kicsit zavarodottnak érezte magát.

Bosnian  Tom se osjećao pomalo omamljeno.

Ukrainian  Том почувався трохи запамороченим.

Slowakisch  Tom sa cítil trochu zmätene.

Slovenian  Tom se je počutil nekoliko zmedeno.

Urdu  ٹام کو تھوڑا سا چکر آ رہا تھا۔

Catalan  Tom se sentia una mica atordit.

Macedonian  Том се чувствуваше малку замаглено.

Serbian  Tom se osećao pomalo obamrlo.

Swedish  Tom kände sig lite omtöcknad.

Greek  Ο Τομ ένιωθε λίγο ζαλισμένος.

English  Tom felt a bit dazed.

Italian  Tom si sentiva un po' confuso.

Spanish  Tom se sentía un poco aturdido.

Hebrew  טום הרגיש קצת מבולבל.

Czech  Tom se cítil trochu omámený.

Basque  Tom apur bat nahastuta sentitzen zen.

Arabic  شعر توم بشيء من الضبابية.

Japanese  トムは少しぼんやりしていると感じた。

Persian  تام کمی گیج احساس می‌کرد.

Polish  Tom czuł się trochę otumaniony.

Romanian  Tom se simțea puțin amețit.

Danish  Tom følte sig lidt svimmel.

Turkish  Tom biraz sersemlemiş hissediyordu.

Dutch  Tom voelde zich een beetje bedwelmd.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2109235



Comments


Log in