Tom findet es peinlich.

Sentence analysis „Tom findet es peinlich.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Tom findet es peinlich.

German  Tom findet es peinlich.

Slovenian  Tom to smatra za nerodno.

Hebrew  תום מוצא את זה מביך.

Bulgarian  Том намира това за неудобно.

Serbian  Tom smatra da je to neprijatno.

Italian  Tom lo trova imbarazzante.

Ukrainian  Том вважає це незручним.

Danish  Tom synes, det er pinligt.

Belorussian  Том лічыць гэта нязручным.

Finnish  Tom pitää sitä hä embarrassing.

Spanish  Tom lo encuentra embarazoso.

Macedonian  Том го наоѓа тоа срамно.

Basque  Tom iruditzen zaio lotsagarria.

Turkish  Tom bunu utanç verici buluyor.

Bosnian  Tom to smatra neprijatnim.

Croatian  Tom to smatra neugodno.

Romanian  Tom consideră că este jenant.

Norwegian  Tom synes det er pinlig.

Polish  Tom uważa to za krępujące.

Portuguese  Tom acha isso constrangedor.

French  Tom trouve cela embarrassant.

Arabic  يجد توم ذلك محرجًا.

Russian  Том считает это неловким.

Urdu  ٹام کو یہ شرمندگی محسوس ہوتی ہے۔

Japanese  トムはそれを恥ずかしいと思っています。

Persian  تام این را خجالت‌آور می‌داند.

Slowakisch  Tom to považuje za trápne.

English  Tom thinks it's embarrassing.

English  Tom finds it embarrassing.

Swedish  Tom tycker att det är pinsamt.

Czech  Tom to považuje za trapné.

Greek  Ο Τομ το βρίσκει αμήχανο.

Catalan  A Tom li fa vergonya.

Dutch  Tom vindt het gênant.

Hungarian  Tom kínosnak találja.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8466665



Comments


Log in