Tom gefällt sein neuer Wagen.

Sentence analysis „Tom gefällt sein neuer Wagen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Tom gefällt sein neuer Wagen.

German  Tom gefällt sein neuer Wagen.

Slovenian  Tomu je všeč njegov nov avto.

Hebrew  טום אוהב את הרכב החדש שלו.

Bulgarian  Том харесва новата си кола.

Serbian  Tom se sviđa njegov novi auto.

Italian  A Tom piace la sua nuova auto.

Ukrainian  Тому подобається його новий автомобіль.

Danish  Tom kan godt lide sin nye bil.

Belorussian  Тому падабаецца яго новы аўтамабіль.

Finnish  Tomista hänen uusi autonsa pitää.

Spanish  A Tom le gusta su nuevo coche.

Macedonian  Том му се допаѓа неговиот нов автомобил.

Basque  Tomek bere auto berria gustatzen zaio.

Turkish  Tom'un yeni arabası hoşuna gidiyor.

Bosnian  Tomu se sviđa njegov novi auto.

Croatian  Tomu se sviđa njegov novi auto.

Romanian  Tom îi place noua lui mașină.

Norwegian  Tom liker sin nye bil.

Polish  Tomowi podoba się jego nowy samochód.

Portuguese  Tom gosta do seu novo carro.

Arabic  توم يحب سيارته الجديدة.

French  Tom aime sa nouvelle voiture.

Russian  Тому нравится его новая машина.

Urdu  ٹام کو اس کی نئی گاڑی پسند ہے۔

Japanese  トムは新しい車を気に入っている。

Japanese  トムは彼の新しい車が好きです。

Persian  تام ماشین جدیدش را دوست دارد.

Slowakisch  Tomovi sa páči jeho nové auto.

English  Tom is pleased with his new car.

English  Tom likes his new car.

Swedish  Tom gillar sin nya bil.

Czech  Tomovi se líbí jeho nové auto.

Greek  Ο Τομ του αρέσει το καινούργιο του αυτοκίνητο.

Catalan  A en Tom li agrada el seu nou cotxe.

Dutch  Tom vindt zijn nieuwe auto leuk.

Hungarian  Tomnak tetszik az új autója.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2853249



Comments


Log in