Tom geht die Verpflegung aus.

Sentence analysis „Tom geht die Verpflegung aus.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Tom geht die Verpflegung aus.

German  Tom geht die Verpflegung aus.

English  Tom is running out of food.

Spanish  Tom se está quedando sin abastecimiento.

Norwegian  Tom går tom for mat.

Russian  Тому не хватает еды.

Finnish  Tomilta loppuu ruoka.

Belorussian  Том заканчваецца харчаванне.

Portuguese  Tom está ficando sem suprimentos.

Bulgarian  На Томи свършва храната.

Croatian  Tomu ponestaje hrane.

French  Tom est à court de provisions.

Hungarian  Tomnak elfogy a élelmiszer.

Bosnian  Tomu ponestaje hrane.

Ukrainian  Тому закінчується їжа.

Slowakisch  Tomovi dochádza strava.

Slovenian  Tomu zmanjkuje hrane.

Urdu  ٹام کے پاس کھانا ختم ہو رہا ہے۔

Catalan  A Tom se li acaba la provisió.

Macedonian  Том му недостасува храната.

Serbian  Tomu ponestaje hrane.

Swedish  Tom får slut på förnödenheterna.

Greek  Ο Τομ τελειώνει το φαγητό.

English  Tom is running out of supplies.

Italian  A Tom sta finendo il cibo.

Spanish  A Tom se le está acabando la comida.

Hebrew  לטום נגמר המזון.

Czech  Tomovi dochází zásoby.

Basque  Tom-en janaria amaitzen ari da.

Arabic  تنفد الإمدادات من توم.

Japanese  トムは食料がなくなってきている。

Persian  تامین غذا برای تام تمام می‌شود.

Polish  Tomowi kończy się jedzenie.

Romanian  Tom îi se termină proviziile.

Danish  Tom løber tør for forsyninger.

Turkish  Tom'un yiyecekleri bitiyor.

Dutch  Tom raakt de voeding kwijt.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7744500



Comments


Log in