Tom geht nirgendwo alleine hin.

Sentence analysis „Tom geht nirgendwo alleine hin.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Tom geht nirgendwo alleine hin.

German  Tom geht nirgendwo alleine hin.

Slovenian  Tom ne gre nikamor sam.

Hebrew  תום לא הולך לשום מקום לבד.

Bulgarian  Том не отива никъде сам.

Serbian  Tom ne ide nigde sam.

Italian  Tom non va da nessuna parte da solo.

Ukrainian  Том нікуди не йде один.

Danish  Tom går ingen steder alene hen.

Belorussian  Том нікуды не ідзе адзін.

Finnish  Tom ei mene koskaan yksin minnekään.

Spanish  Tom no va a ninguna parte solo.

Macedonian  Том не оди никаде сам.

Basque  Tom inora ez doa bakarrik.

Turkish  Tom hiçbir yere yalnız gitmiyor.

Bosnian  Tom ne ide nigdje sam.

Romanian  Tom nu merge nicăieri singur.

Croatian  Tom ne ide nigdje sam.

Norwegian  Tom går ingen steder alene.

Polish  Tom nigdzie nie idzie sam.

Portuguese  Tom não vai a lugar nenhum sozinho.

French  Tom ne va nulle part tout seul.

Arabic  توم لا يذهب إلى أي مكان بمفرده.

Russian  Том никуда не идет один.

Urdu  ٹام اکیلا کہیں نہیں جاتا۔

Japanese  トムは一人ではどこにも行かない。

Japanese  トムはどこにも一人で行きません。

Persian  تام به هیچ جا به تنهایی نمی‌رود.

Slowakisch  Tom nejde nikam sám.

English  Tom never goes anywhere by himself.

English  Tom goes nowhere alone.

Swedish  Tom går ingenstans ensam.

Czech  Tom nikam nejde sám.

Greek  Ο Τομ δεν πηγαίνει πουθενά μόνος του.

Dutch  Tom gaat nergens alleen heen.

Catalan  Tom no va enlloc sol.

Hungarian  Tom sehol sem megy egyedül.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2513671



Comments


Log in