Tom gibt sich ganz gewiss große Mühe.

Sentence analysis „Tom gibt sich ganz gewiss große Mühe.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Tom gibt sich ganz gewiss große Mühe.

German  Tom gibt sich ganz gewiss große Mühe.

English  Tom certainly tries hard.

Norwegian  Tom gjør helt sikkert en stor innsats.

Russian  Том, безусловно, прилагает большие усилия.

Finnish  Tom tekee varmasti suurta vaivannäköä.

Belorussian  Том, безумоўна, прыкладае вялікія намаганні.

Portuguese  Tom certamente se esforça muito.

Bulgarian  Том определено полага големи усилия.

Croatian  Tom se sigurno jako trudi.

French  Tom fait certainement de grands efforts.

Hungarian  Tom biztosan nagy erőfeszítéseket tesz.

Bosnian  Tom se sigurno jako trudi.

Ukrainian  Том, безумовно, докладає великих зусиль.

Slowakisch  Tom sa určite veľmi snaží.

Slovenian  Tom se zagotovo zelo trudi.

Urdu  ٹام یقیناً بہت محنت کر رہا ہے۔

Catalan  Tom es fa ben segur un gran esforç.

Macedonian  Том сигурно се труди многу.

Serbian  Tom se sigurno veoma trudi.

Swedish  Tom gör verkligen stora ansträngningar.

Greek  Ο Τομ καταβάλλει σίγουρα μεγάλη προσπάθεια.

English  Tom is certainly making a great effort.

Italian  Tom si impegna sicuramente molto.

Spanish  Tom se esfuerza mucho.

Hebrew  תום משקיע בוודאות מאמצים גדולים.

Czech  Tom si určitě dává velké úsilí.

Basque  Tom benetan ahalegin handia egiten ari da.

Arabic  توم يبذل بالتأكيد جهدًا كبيرًا.

Japanese  トムは確かに大変努力しています。

Persian  تام قطعاً تلاش زیادی می‌کند.

Polish  Tom na pewno bardzo się stara.

Romanian  Tom se străduiește cu siguranță foarte mult.

Danish  Tom gør helt sikkert en stor indsats.

Turkish  Tom kesinlikle büyük çaba harcıyor.

Dutch  Tom doet zeker zijn best.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6455221



Comments


Log in