Tom hätte fast einen internationalen Zwischenfall verursacht.
Sentence analysis „Tom hätte fast einen internationalen Zwischenfall verursacht.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Subject
Sentence subject ·
Nominative
Question:
Wer oder Was?
Tom
Accusative object
Direct object
· Accusative
Question:
Wen oder Was?
einen internationalen Zwischenfall
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
fast
Translations of sentence „Tom hätte fast einen internationalen Zwischenfall verursacht.“
Tom hätte fast einen internationalen Zwischenfall verursacht.
Tom je skoraj povzročil mednarodni incident.
תום כמעט גרם לאירוע בינלאומי.
Том почти предизвика международен инцидент.
Том је скоро изазвао међународни инцидент.
Tom ha quasi causato un incidente internazionale.
Том ледь не спричинив міжнародний інцидент.
Tom var tæt på at forårsage en international hændelse.
Том амаль выклікаў міжнародны інцыдэнт.
Tom melkein aiheutti kansainvälisen välikohtauksen.
Tom casi causa un incidente internacional.
Том речиси предизвика меѓународен инцидент.
Tom ia iazotzen zuen nazioarteko gertakari bat.
Tom neredeyse uluslararası bir olay çıkardı.
Tom je skoro izazvao međunarodni incident.
Tom je skoro izazvao međunarodni incident.
Tom a fost aproape să provoace un incident internațional.
Tom holdt nesten på å forårsake en internasjonal hendelse.
Tom prawie spowodował międzynarodowy incydent.
Tom quase causou um incidente internacional.
Tom a failli provoquer un incident international.
توم كاد أن يتسبب في حادث دولي.
Том чуть не вызвал международный инцидент.
ٹام تقریباً ایک بین الاقوامی واقعہ پیدا کر دیتا۔
トムはほぼ国際的な事件を引き起こすところだった。
تام تقریباً یک حادثه بینالمللی ایجاد کرد.
Tom takmer spôsobil medzinárodný incident.
Tom nearly caused an international incident.
Tom höll på att orsaka en internationell incident.
Tom málem způsobil mezinárodní incident.
Ο Τομ σχεδόν προκάλεσε διεθνές περιστατικό.
Tom gairebé va causar un incident internacional.
Tom had bijna een internationaal incident veroorzaakt.
Tom majdnem okozott egy nemzetközi incidenst.