Tom hörte ein Husten.

Sentence analysis „Tom hörte ein Husten.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Tom hörte ein Husten.

German  Tom hörte ein Husten.

Slovenian  Tom je slišal kašelj.

Hebrew  טום שמע שיעול.

Bulgarian  Том чу кашлица.

Serbian  Том је чуо кашљање.

Italian  Tom ha sentito una tosse.

Ukrainian  Том почув кашель.

Danish  Tom hørte et host.

Belorussian  Том пачуў кашаль.

Finnish  Tom kuuli yskän.

Spanish  Tom escuchó una tos.

Macedonian  Том слушна кашлица.

Basque  Tom kuxkatu bat entzun zuen.

Turkish  Tom bir öksürük duydu.

Bosnian  Tom je čuo kašalj.

Croatian  Tom je čuo kašalj.

Romanian  Tom a auzit o tuse.

Norwegian  Tom hørte en hoste.

Polish  Tom usłyszał kaszel.

Portuguese  Tom ouviu uma tosse.

Arabic  سمع توم سعالاً.

French  Tom a entendu une toux.

Russian  Том услышал кашель.

Urdu  ٹام نے کھانسی سنی۔

Japanese  トムは咳を聞いた。

Persian  تام یک سرفه شنید.

Slowakisch  Tom počul kašeľ.

English  Tom heard coughing.

Swedish  Tom hörde en hosta.

Czech  Tom slyšel kašel.

Greek  Ο Τομ άκουσε έναν βήχα.

Catalan  Tom va sentir una tos.

Dutch  Tom hoorde een hoest.

Hungarian  Tom hallotta a köhögést.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10015704



Comments


Log in