Tom hat dem Alkohol abgeschworen.

Sentence analysis „Tom hat dem Alkohol abgeschworen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dative object


Indirect object · Dative
Question: Wem?


Translations of sentence „Tom hat dem Alkohol abgeschworen.

German  Tom hat dem Alkohol abgeschworen.

Japanese  トムはお酒をのむことを止めた。

Norwegian  Tom har avsverget alkohol.

Russian  Том отказался от алкоголя.

Finnish  Tom on luopunut alkoholista.

Belorussian  Том адмовіўся ад алкаголю.

Portuguese  Tom renunciou ao álcool.

Bulgarian  Том се отказа от алкохола.

Croatian  Tom se odriče alkohola.

French  Tom a renoncé à l'alcool.

Hungarian  Tom lemondott az alkoholtól.

Bosnian  Tom se odriče alkohola.

Ukrainian  Том відмовився від алкоголю.

Slowakisch  Tom sa vzdal alkoholu.

Slovenian  Tom se je odpovedal alkoholu.

Urdu  ٹام نے شراب سے کنارہ کشی اختیار کر لی ہے۔

Catalan  Tom ha renunciat a l'alcohol.

Macedonian  Том се откажа од алкохолот.

Serbian  Том се одрекао алкохола.

Swedish  Tom har avstått från alkohol.

Greek  Ο Τομ έχει αποκηρύξει το αλκοόλ.

English  Tom has renounced alcohol.

Italian  Tom ha rinunciato all'alcol.

Spanish  Tom ha renunciado al alcohol.

Czech  Tom se vzdal alkoholu.

Basque  Tom alkohola utzi du.

Arabic  توم تخلى عن الكحول.

Persian  تام از الکل دست کشیده است.

Polish  Tom wyrzekł się alkoholu.

Romanian  Tom a renunțat la alcool.

Danish  Tom har afsvoret alkohol.

Hebrew  טום נטש את האלכוהול.

Turkish  Tom alkolü bıraktı.

Dutch  Tom heeft alcohol afgezworen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10075982



Comments


Log in