Tom hat die ganze Prozedur über geschlafen.

Sentence analysis „Tom hat die ganze Prozedur über geschlafen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Tom hat die ganze Prozedur über geschlafen.

German  Tom hat die ganze Prozedur über geschlafen.

English  Tom slept through the entire ordeal.

Norwegian  Tom har sovet gjennom hele prosedyren.

Russian  Том проспал всю процедуру.

Finnish  Tom nukkui koko menettelyn läpi.

Belorussian  Том праспаў усю працэдуру.

Portuguese  Tom dormiu durante todo o procedimento.

Bulgarian  Том спа през цялата процедура.

Croatian  Tom je spavao tijekom cijele procedure.

French  Tom a dormi pendant toute la procédure.

Hungarian  Tom végig aludt a procedúrán.

Bosnian  Tom je spavao tokom cijele procedure.

Ukrainian  Том проспав всю процедуру.

Slowakisch  Tom spal počas celej procedúry.

Slovenian  Tom je spal skozi celoten postopek.

Urdu  ٹام نے پوری کارروائی کے دوران سویا رہا۔

Catalan  Tom ha dormit durant tota la procediment.

Macedonian  Том спи целата процедура.

Serbian  Том је спавао током целе процедуре.

Swedish  Tom har sovit genom hela proceduren.

Greek  Ο Τομ κοιμήθηκε κατά τη διάρκεια της διαδικασίας.

Italian  Tom ha dormito durante tutta la procedura.

Spanish  Tom se durmió durante todo el procedimiento.

Czech  Tom spal během celé procedury.

Basque  Tom prozedura osoan lo egin du.

Arabic  توم نام طوال الإجراء.

Japanese  トムは全ての手続きの間寝ていました。

Persian  تام در تمام مراحل خواب بود.

Polish  Tom spał przez całą procedurę.

Romanian  Tom a dormit pe parcursul întregii proceduri.

Danish  Tom har sovet gennem hele proceduren.

Hebrew  טום ישן במהלך כל ההליך.

Turkish  Tom tüm prosedür boyunca uyudu.

Dutch  Tom heeft de hele procedure geslapen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7452749



Comments


Log in