Tom hat dieses Gemälde restauriert.

Sentence analysis „Tom hat dieses Gemälde restauriert.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Tom hat dieses Gemälde restauriert.

German  Tom hat dieses Gemälde restauriert.

English  Tom restored this painting.

Russian  Том отреставрировал эту картину.

Norwegian  Tom har restaurert dette maleriet.

Finnish  Tom on restauroinut tämän maalauksen.

Belorussian  Том адрэстаўраваў гэты малюнак.

Portuguese  Tom restaurou esta pintura.

Bulgarian  Том е реставрирал тази картина.

Croatian  Tom je restaurirao ovu sliku.

French  Tom a restauré cette peinture.

Hungarian  Tom restaurálta ezt a festményt.

Bosnian  Tom je restaurirao ovu sliku.

Ukrainian  Том відреставрував цю картину.

Slowakisch  Tom zrestauroval tento obraz.

Slovenian  Tom je restavriral to sliko.

Urdu  ٹام نے اس پینٹنگ کی مرمت کی ہے۔

Catalan  Tom ha restaurat aquesta pintura.

Macedonian  Том ја реставрирал оваа слика.

Serbian  Том је рестаурирао ову слику.

Swedish  Tom har restaurerat denna målning.

Greek  Ο Τομ έχει αποκαταστήσει αυτόν τον πίνακα.

Italian  Tom ha restaurato questo dipinto.

Spanish  Tom ha restaurado esta pintura.

Czech  Tom tuto malbu restauroval.

Basque  Tom-ek pintura hau berreskuratu du.

Arabic  قام توم بترميم هذه اللوحة.

Japanese  トムはこの絵を修復しました。

Persian  تام این نقاشی را مرمت کرده است.

Polish  Tom odrestaurował ten obraz.

Romanian  Tom a restaurat această pictură.

Danish  Tom har restaureret dette maleri.

Hebrew  תום שיפץ את הציור הזה.

Turkish  Tom bu tabloyu restore etti.

Dutch  Tom heeft dit schilderij gerestaureerd.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9455445



Comments


Log in