Tom hat eine Empfehlung über mich ausgesprochen.

Sentence analysis „Tom hat eine Empfehlung über mich ausgesprochen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Tom hat eine Empfehlung über mich ausgesprochen.

German  Tom hat eine Empfehlung über mich ausgesprochen.

Slovenian  Tom je dal priporočilo o meni.

Hebrew  טום נתן המלצה עליי.

Bulgarian  Том направи препоръка за мен.

Serbian  Том је дао препоруку о мени.

Italian  Tom ha fatto una raccomandazione su di me.

Ukrainian  Том дав рекомендацію про мене.

Danish  Tom har givet en anbefaling om mig.

Belorussian  Том зрабіў рэкамендацыю пра мяне.

Finnish  Tom on antanut suosituksen minusta.

Spanish  Tom hizo una recomendación sobre mí.

Macedonian  Том даде препорака за мене.

Basque  Tom-ek gomendio bat egin du nire inguruan.

Turkish  Tom benimle ilgili bir tavsiyede bulundu.

Bosnian  Tom je dao preporuku o meni.

Croatian  Tom je dao preporuku o meni.

Romanian  Tom a făcut o recomandare despre mine.

Norwegian  Tom har gitt en anbefaling om meg.

Polish  Tom wyraził rekomendację na mój temat.

Portuguese  Tom fez uma recomendação sobre mim.

Arabic  توم قدم توصية عني.

French  Tom a fait une recommandation à mon sujet.

Russian  Том дал рекомендацию обо мне.

Urdu  ٹام نے میرے بارے میں ایک سفارش کی ہے۔

Japanese  トムは私について推薦をしました。

Persian  تام درباره من یک توصیه کرده است.

Slowakisch  Tom dal odporúčanie o mne.

English  Tom recommended me.

Swedish  Tom har gett en rekommendation om mig.

Czech  Tom dal doporučení o mně.

Greek  Ο Τομ έκανε μια σύσταση για μένα.

Catalan  Tom ha fet una recomanació sobre mi.

Hungarian  Tom ajánlást tett rólam.

Dutch  Tom heeft een aanbeveling over mij uitgevaardigd.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2245113



Comments


Log in