Tom hat einen Karpfen gefangen.

Sentence analysis „Tom hat einen Karpfen gefangen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Tom hat einen Karpfen gefangen.

German  Tom hat einen Karpfen gefangen.

English  Tom caught a carp.

French  Tom a pêché une carpe.

Norwegian  Tom har fanget en karpe.

Russian  Том поймал карпа.

Finnish  Tom on saanut karpin.

Belorussian  Том злавіў карпа.

Portuguese  Tom pegou um carpa.

Bulgarian  Том е хванал шаран.

Croatian  Tom je ulovio šarana.

Hungarian  Tom egy pontyot fogott.

Bosnian  Tom je uhvatio šarana.

Ukrainian  Том спіймав коропа.

Slowakisch  Tom chytil kapra.

Slovenian  Tom je ujel krapa.

Urdu  ٹام نے ایک کارپ پکڑا۔

Catalan  Tom ha pescat un carpa.

Macedonian  Том улови карп.

Serbian  Том је уловио шаран.

Swedish  Tom har fångat en karp.

Greek  Ο Τομ έχει πιάσει ένα κυπρίνο.

Italian  Tom ha catturato un carpa.

Spanish  Tom ha atrapado una carpa.

Czech  Tom chytil kapra.

Basque  Tomek karpa bat harrapatu du.

Arabic  توم اصطاد سمكة كارب.

Japanese  トムはコイを捕まえました。

Persian  تام یک کپور صید کرده است.

Polish  Tom złapał karpia.

Romanian  Tom a prins un crap.

Danish  Tom har fanget en karpe.

Hebrew  טום תפס קרפיון.

Turkish  Tom bir sazan yakaladı.

Dutch  Tom heeft een karper gevangen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7046699



Comments


Log in