Tom hat für meine Idee die Lorbeeren geerntet.

Sentence analysis „Tom hat für meine Idee die Lorbeeren geerntet.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Tom hat für meine Idee die Lorbeeren geerntet.“

  Tom hat für meine Idee die Lorbeeren geerntet.

  Tom took credit for my idea.

  Tom har høstet laurbærene for ideen min.

  Том собрал лавры за мою идею.

  Tom on korjannut laakerit ideastani.

  Том сабраў лавры за маю ідэю.

  Tom colheu os louros pela minha ideia.

  Том пожъна лаврите за моята идея.

  Tom je ubrao lovorike za moju ideju.

  Tom a récolté les lauriers pour mon idée.

  Tom learatott a babérjaimat az ötletemért.

  Tom je ubrala lovorike za moju ideju.

  Том зібрав лаври за мою ідею.

  Tom zožal vavríny za moju myšlienku.

  Tom je požel lovorike za mojo idejo.

  ٹام نے میرے خیال کے لیے لاوری حاصل کیں۔

  Tom ha collit els llorers per la meva idea.

  Том ги пожне лаврите за мојата идеја.

  Том је убрао лаврове венце за моју идеју.

  Tom har skördat lagerkransen för min idé.

  Ο Τομ έχει θερίσει τα δάφνινα στεφάνια για την ιδέα μου.

  Tom ha raccolto i lauri per la mia idea.

  Tom ha cosechado los laureles por mi idea.

  Tom sklidil vavříny za můj nápad.

  Tom nire idearengatik lorburuak bildu ditu.

  توم حصد الغار لفكرتي.

  トムは私のアイデアのために月桂樹を収穫しました。

  تام برای ایده من برگ‌های لور را برداشت.

  Tom zebra laury za mój pomysł.

  Tom a cules laurii pentru ideea mea.

  Tom har høstet laurbærene for min idé.

  טום קיבל את התהילה על הרעיון שלי.

  Tom, fikrim için laurel topladı.

  Tom heeft de lauweren voor mijn idee geoogst.