Tom hat fristlos gekündigt.

Sentence analysis „Tom hat fristlos gekündigt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Tom hat fristlos gekündigt.

German  Tom hat fristlos gekündigt.

Slovenian  Tom je odpovedal brez odpovednega roka.

Hebrew  תום התפטר ללא הודעה מוקדמת.

Bulgarian  Том напусна без предизвестие.

Serbian  Том је дао отказ без отказног рока.

Italian  Tom ha dato le dimissioni senza preavviso.

Ukrainian  Том звільнився без попередження.

Danish  Tom har sagt op uden opsigelsesperiode.

Belorussian  Том звольніўся без папярэджання.

Finnish  Tom irtisanoi itsensä ilman irtisanomisaikaa.

Spanish  Tom renunció sin previo aviso.

Macedonian  Том поднесе отказ без претходно известување.

Basque  Tomek irten da iragarketa gabe.

Turkish  Tom, önceden bildirmeden istifa etti.

Bosnian  Tom je dao otkaz bez otkaznog roka.

Romanian  Tom a demisionat fără preaviz.

Croatian  Tom je dao otkaz bez otkaznog roka.

Norwegian  Tom har sagt opp uten oppsigelsestid.

Polish  Tom zrezygnował bez wypowiedzenia.

Portuguese  Tom pediu demissão sem aviso prévio.

French  Tom a démissionné sans préavis.

Arabic  توم استقال دون إشعار.

Russian  Том уволился без предупреждения.

Urdu  ٹام نے بغیر نوٹس کے استعفیٰ دے دیا۔

Japanese  トムは即時に辞職しました。

Persian  تام بدون اطلاع استعفا داد.

Slowakisch  Tom dal výpoveď bez výpovednej lehoty.

English  Tom quit without notice.

Swedish  Tom har sagt upp sig utan uppsägningstid.

Czech  Tom dal výpověď bez výpovědní lhůty.

Greek  Ο Τομ παραιτήθηκε χωρίς προειδοποίηση.

Dutch  Tom heeft per direct ontslag genomen.

Catalan  Tom ha dimitit sense preavís.

Hungarian  Tom azonnali hatállyal felmondott.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7452867



Comments


Log in