Tom hat in seinem Leben noch nie auf dem Sattel eines Fahrrads gesessen.

Sentence analysis „Tom hat in seinem Leben noch nie auf dem Sattel eines Fahrrads gesessen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Tom hat in seinem Leben noch nie auf dem Sattel eines Fahrrads gesessen.

German  Tom hat in seinem Leben noch nie auf dem Sattel eines Fahrrads gesessen.

Slovenian  Tom nikoli v svojem življenju ni sedel na sedlu kolesa.

Hebrew  טום מעולם לא ישב על מושב האופניים בחייו.

Bulgarian  Том никога не е седял на седалката на велосипед в живота си.

Serbian  Том никада у свом животу није седео на седлу бицикла.

Italian  Tom non è mai stato seduto sulla sella di una bicicletta nella sua vita.

Ukrainian  Том ніколи в своєму житті не сидів на сідлі велосипеда.

Danish  Tom har aldrig i sit liv siddet på sadlen af en cykel.

Belorussian  Том ніколі ў сваім жыцці не сядзеў на сядле ровара.

Finnish  Tom ei ole koskaan elämässään istunut pyörän satulassa.

Spanish  Tom nunca ha estado sentado en el sillín de una bicicleta en su vida.

Macedonian  Том никогаш во својот живот не седел на седло на велосипед.

Basque  Tom ez da inoiz bizitzan bizikletaren zelaian eserita egon.

Turkish  Tom hayatında hiç bisikletin saddle'ında oturmadı.

Bosnian  Tom nikada u svom životu nije sjedio na sjedalu bicikla.

Romanian  Tom nu a stat niciodată pe sașe unei biciclete în viața lui.

Croatian  Tom nikada u svom životu nije sjedio na sjedalu bicikla.

Norwegian  Tom har aldri i sitt liv sittet på setet av en sykkel.

Polish  Tom nigdy w swoim życiu nie siedział na siodełku roweru.

Portuguese  Tom nunca sentou na sela de uma bicicleta em sua vida.

French  Tom n'a jamais été assis sur la selle d'un vélo dans sa vie.

Arabic  لم يجلس توم على مقعد الدراجة في حياته أبداً.

Russian  Том никогда в своей жизни не сидел на седле велосипеда.

Urdu  ٹام نے اپنی زندگی میں کبھی بھی سائیکل کی سیٹ پر نہیں بیٹھا۔

Japanese  トムは人生で自転車のサドルに座ったことがありません。

Persian  تام هرگز در زندگی‌اش روی زین دوچرخه ننشسته است.

Slowakisch  Tom nikdy v svojom živote nesedel na sedle bicykla.

English  Tom has never sat on a bike in his life.

Swedish  Tom har aldrig i sitt liv suttit på sadeln av en cykel.

Czech  Tom nikdy v životě neseděl na sedle kola.

Greek  Ο Τομ δεν έχει καθίσει ποτέ στη σέλα ενός ποδηλάτου στη ζωή του.

Dutch  Tom heeft in zijn leven nog nooit op het zadel van een fiets gezeten.

Catalan  Tom mai ha seientat a la sella d'una bicicleta en la seva vida.

Hungarian  Tom még soha nem ült életében a kerékpár nyergében.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7428086



Comments


Log in