Tom hat mir sein Bild gesendet.

Sentence analysis „Tom hat mir sein Bild gesendet.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Translations of sentence „Tom hat mir sein Bild gesendet.

German  Tom hat mir sein Bild gesendet.

Slovenian  Tom mi je poslal svojo sliko.

Hebrew  טום שלח לי את התמונה שלו.

Bulgarian  Том ми изпрати картината си.

Serbian  Том ми је послао своју слику.

Italian  Tom mi ha mandato la sua fotografia.

Ukrainian  Том надіслав мені своє зображення.

Danish  Tom har sendt mig sit billede.

Belorussian  Том даслаў мне свой малюнак.

Finnish  Tom lähetti minulle kuvansa.

Spanish  Tom me ha enviado su imagen.

Macedonian  Том ми испрати слика.

Basque  Tomek bere irudia bidali dit.

Turkish  Tom bana resmini gönderdi.

Bosnian  Tom mi je poslao svoju sliku.

Croatian  Tom mi je poslao svoju sliku.

Romanian  Tom mi-a trimis imaginea lui.

Norwegian  Tom har sendt meg bildet sitt.

Polish  Tom wysłał mi swój obraz.

Portuguese  Tom me enviou sua imagem.

French  Tom m'a envoyé son image.

Arabic  أرسل لي توم صورته.

Russian  Том прислал мне свою картину.

Urdu  ٹام نے مجھے اپنی تصویر بھیجی۔

Japanese  トムは私に彼の画像を送ってくれました。

Persian  تام تصویرش را برای من فرستاد.

Slowakisch  Tom mi poslal svoju fotografiu.

English  Tom sent me his picture.

Swedish  Tom har skickat sin bild till mig.

Czech  Tom mi poslal svůj obrázek.

Greek  Ο Τομ μου έστειλε την εικόνα του.

Catalan  Tom m'ha enviat la seva imatge.

Dutch  Tom heeft me zijn afbeelding gestuurd.

Hungarian  Tom elküldte nekem a képét.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3880589



Comments


Log in