Tom hat mit dem Klavierspielen aufgehört.

Sentence analysis „Tom hat mit dem Klavierspielen aufgehört.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Tom hat mit dem Klavierspielen aufgehört.

German  Tom hat mit dem Klavierspielen aufgehört.

English  Tom has stopped playing the piano.

Norwegian  Tom har sluttet å spille piano.

Russian  Том прекратил играть на пианино.

Finnish  Tom on lopettanut pianonsoiton.

Belorussian  Том спыніў іграць на піяніна.

Portuguese  Tom parou de tocar piano.

Bulgarian  Том спря да свири на пиано.

Croatian  Tom je prestao svirati klavir.

French  Tom a arrêté de jouer du piano.

Hungarian  Tom abbahagyta a zongorázást.

Bosnian  Tom je prestao svirati klavir.

Ukrainian  Том припинив грати на піаніно.

Slowakisch  Tom prestal hrať na klavíri.

Slovenian  Tom je prenehal igrati klavir.

Urdu  ٹام نے پیانو بجانا چھوڑ دیا۔

Catalan  Tom ha deixat de tocar el piano.

Macedonian  Том престанал да свири на пијано.

Serbian  Том је престао да свира клавир.

Swedish  Tom har slutat spela piano.

Greek  Ο Τομ σταμάτησε να παίζει πιάνο.

Italian  Tom ha smesso di suonare il pianoforte.

Spanish  Tom ha dejado de tocar el piano.

Czech  Tom přestal hrát na klavír.

Basque  Tom piano jotzeari utzi dio.

Arabic  توم توقف عن العزف على البيانو.

Japanese  トムはピアノを弾くのをやめました。

Persian  تام از نواختن پیانو دست کشید.

Polish  Tom przestał grać na pianinie.

Romanian  Tom a renunțat să mai cânte la pian.

Danish  Tom er stoppet med at spille klaver.

Hebrew  טום הפסיק לנגן בפסנתר.

Turkish  Tom piyano çalmayı bıraktı.

Dutch  Tom is gestopt met pianospelen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2050894



Comments


Log in