Tom hat mit mir telefoniert.

Sentence analysis „Tom hat mit mir telefoniert.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Tom hat mit mir telefoniert.“

German  Tom hat mit mir telefoniert.

Slovenian  Tom me je poklical.

Hebrew  טום התקשר אלי.

Bulgarian  Том ми се обади.

Serbian  Том ми је телефонирао.

Italian  Tom mi ha telefonato.

Ukrainian  Том подзвонив мені.

Danish  Tom har ringet til mig.

Belorussian  Том патэлефанаваў мне.

Finnish  Tom soitti minulle.

Spanish  Tom me llamó.

Macedonian  Том ми се јави.

Basque  Tom telefonatu zidan.

Turkish  Tom benimle telefonla konuştu.

Bosnian  Tom je zvao mene.

Croatian  Tom je nazvao mene.

Romanian  Tom m-a sunat.

Norwegian  Tom har ringt meg.

Polish  Tom zadzwonił do mnie.

Portuguese  Tom falou comigo ao telefone.

Arabic  توم اتصل بي.

French  Tom m'a téléphoné.

Russian  Том позвонил мне.

Urdu  ٹام نے مجھ سے فون پر بات کی۔

Japanese  トムが私に電話をかけました。

Persian  تام با من تلفن زد.

Slowakisch  Tom mi zavolal.

English  Tom called me.

Swedish  Tom har ringt mig.

Czech  Tom mi zavolal.

Greek  Ο Τομ με πήρε τηλέφωνο.

Catalan  Tom ha parlat amb mi per telèfon.

Dutch  Tom heeft me gebeld.

Hungarian  Tom telefonált nekem.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7340287



Comments


Log in