Tom hat sich ein Fertiggericht gemacht.

Sentence analysis „Tom hat sich ein Fertiggericht gemacht.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Dative object


Indirect object · Dative
Question: Wem?


Translations of sentence „Tom hat sich ein Fertiggericht gemacht.

German  Tom hat sich ein Fertiggericht gemacht.

English  Tom ate a TV dinner.

Norwegian  Tom har laget seg en ferdigrett.

Russian  Том приготовил себе готовое блюдо.

Finnish  Tom on valmistanut itselleen valmisruoan.

Belorussian  Том прыгатаваў сабе гатовае страва.

Portuguese  Tom fez uma refeição pronta.

Bulgarian  Том си направи готово ястие.

Croatian  Tom je napravio sebi gotovo jelo.

French  Tom s'est préparé un plat préparé.

Hungarian  Tom készített magának egy készételt.

Bosnian  Tom je napravio sebi gotovu hranu.

Ukrainian  Том приготував собі готову страву.

Slowakisch  Tom si pripravil hotové jedlo.

Slovenian  Tom si je pripravil pripravljeno jedilo.

Urdu  ٹام نے اپنے لیے تیار کھانا بنایا۔

Catalan  Tom s'ha fet un plat preparat.

Macedonian  Том си направи готово јадење.

Serbian  Том је направио себи готово јело.

Swedish  Tom har lagat sig en färdig maträtt.

Greek  Ο Τομ ετοίμασε ένα έτοιμο γεύμα.

Italian  Tom si è preparato un piatto pronto.

Spanish  Tom se ha hecho un plato preparado.

Czech  Tom si udělal hotové jídlo.

Basque  Tom-ek prestatu bat prestatu du.

Arabic  توم أعد لنفسه وجبة جاهزة.

Japanese  トムは自分のために冷凍食品を作りました。

Persian  تام برای خود یک غذای آماده درست کرده است.

Polish  Tom zrobił sobie gotowe danie.

Romanian  Tom și-a făcut o masă gata.

Danish  Tom har lavet sig et færdigret.

Hebrew  טום הכין לעצמו מנה מוכנה.

Turkish  Tom kendine bir hazır yemek yaptı.

Dutch  Tom heeft een kant-en-klaar gerecht voor zichzelf gemaakt.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5561889



Comments


Log in