Tom hat uns seine Unterstützung zugesagt.

Sentence analysis „Tom hat uns seine Unterstützung zugesagt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Dative object


Indirect object · Dative
Question: Wem?


Translations of sentence „Tom hat uns seine Unterstützung zugesagt.

German  Tom hat uns seine Unterstützung zugesagt.

Slovenian  Tom nam je obljubil svojo podporo.

Hebrew  טום הבטיח לנו את תמיכתו.

Bulgarian  Том ни обеща своята подкрепа.

Serbian  Том нам је обећао своју подршку.

Italian  Tom ci ha promesso il suo supporto.

Ukrainian  Том пообіцяв нам свою підтримку.

Danish  Tom har lovet os sin støtte.

Belorussian  Том паабяцаў нам сваю падтрымку.

Finnish  Tom on luvannut meille tukeaan.

Spanish  Tom nos ha prometido su apoyo.

Macedonian  Том ни ветува поддршка.

Basque  Tomek bere laguntza eskaini digu.

Turkish  Tom, bize desteğini vaat etti.

Bosnian  Tom nam je obećao svoju podršku.

Croatian  Tom nam je obećao svoju podršku.

Romanian  Tom ne-a promis sprijinul său.

Norwegian  Tom har lovet oss sin støtte.

Polish  Tom obiecał nam swoje wsparcie.

Portuguese  Tom prometeu-nos o seu apoio.

Arabic  توم وعدنا بدعمه.

French  Tom nous a promis son soutien.

Russian  Том пообещал нам свою поддержку.

Urdu  ٹام نے ہمیں اپنی حمایت کا وعدہ کیا ہے۔

Japanese  トムは私たちに彼の支援を約束しました。

Persian  تام به ما قول حمایت خود را داده است.

Slowakisch  Tom nám prisľúbil svoju podporu.

English  Tom has promised us his support.

Swedish  Tom har lovat oss sitt stöd.

Czech  Tom nám slíbil svou podporu.

Greek  Ο Τομ μας υποσχέθηκε την υποστήριξή του.

Catalan  Tom ens ha promès el seu suport.

Dutch  Tom heeft ons zijn steun beloofd.

Hungarian  Tom megígérte nekünk a támogatását.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7411225



Comments


Log in