Tom hatte grippeartige Symptome.

Sentence analysis „Tom hatte grippeartige Symptome.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Tom hatte grippeartige Symptome.

German  Tom hatte grippeartige Symptome.

English  Tom had flu-like symptoms.

Russian  У Тома были гриппоподобные симптомы.

Norwegian  Tom hadde influensalignende symptomer.

Finnish  Tomilla oli flunssan kaltaisia oireita.

Belorussian  У Тома былі сімптомы, падобныя на грып.

Portuguese  Tom teve sintomas semelhantes aos da gripe.

Bulgarian  Том имаше симптоми, подобни на грип.

Croatian  Tom je imao simptome slične gripi.

French  Tom avait des symptômes grippaux.

Hungarian  Tomnak influenzaszerű tünetei voltak.

Bosnian  Tom je imao simptome slične gripi.

Ukrainian  У Тома були симптоми, схожі на грип.

Slowakisch  Tom mal príznaky podobné chrípke.

Slovenian  Tom je imel simptome, podobne gripi.

Urdu  ٹام کو فلو جیسی علامات تھیں.

Catalan  Tom tenia símptomes semblants a la grip.

Macedonian  Том имаше симптоми слични на грип.

Serbian  Том је имао симптоме сличне грипу.

Swedish  Tom hade influensaliknande symptom.

Greek  Ο Τομ είχε συμπτώματα που μοιάζουν με γρίπη.

Italian  Tom aveva sintomi simili all'influenza.

Spanish  Tom tenía síntomas parecidos a la gripe.

Czech  Tom měl příznaky podobné chřipce.

Basque  Tom-ek gripearen antzeko sintomak zituen.

Arabic  كان لدى توم أعراض تشبه أعراض الإنفلونزا.

Japanese  トムはインフルエンザのような症状を抱えていました。

Persian  تام علائم شبیه آنفولانزا داشت.

Polish  Tom miał objawy podobne do grypy.

Romanian  Tom a avut simptome asemănătoare cu cele ale gripei.

Danish  Tom havde influenzalignende symptomer.

Hebrew  לטום היו תסמינים דמויי שפעת.

Turkish  Tom'un grip benzeri semptomları vardı.

Dutch  Tom had griepachtige symptomen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4971175



Comments


Log in