Tom hob das Bandmaß auf.

Sentence analysis „Tom hob das Bandmaß auf.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Tom hob das Bandmaß auf.

German  Tom hob das Bandmaß auf.

English  Tom picked up the tape measure.

Hungarian  Tomi felvette a mérőszalagot.

Norwegian  Tom løftet målebåndet.

Russian  Том поднял рулетку.

Finnish  Tom nosti mittanauhan.

Belorussian  Том падняў рулетку.

Portuguese  Tom levantou a fita métrica.

Bulgarian  Том вдигна рулетката.

Croatian  Tom je podigao metar.

French  Tom a levé le mètre.

Bosnian  Tom je podigao metar.

Ukrainian  Том підняв рулетку.

Slowakisch  Tom zdvihol meter.

Slovenian  Tom je dvignil merilni trak.

Urdu  ٹام نے پیمائش کا پٹا اٹھایا۔

Catalan  Tom va aixecar el metre.

Macedonian  Том ја подигна мерната лента.

Serbian  Том је подигао метар.

Swedish  Tom lyfte måttbandet.

Greek  Ο Τομ σήκωσε τη μεζούρα.

Italian  Tom ha sollevato il metro.

Spanish  Tom levantó la cinta métrica.

Czech  Tom zvedl měřicí pásku.

Basque  Tom altxatu zuen neurgailua.

Arabic  رفع توم شريط القياس.

Japanese  トムは巻き尺を持ち上げました。

Persian  تام نوار اندازه‌گیری را بلند کرد.

Polish  Tom podniósł miarę.

Romanian  Tom a ridicat ruleta.

Danish  Tom løftede målebåndet.

Hebrew  טום הרים את סרט המדידה.

Turkish  Tom mezura kaldırdı.

Dutch  Tom tilde het meetlint op.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7891453



Comments


Log in