Tom isst überwiegend Obst und Gemüse, Fleisch nur etwa einmal wöchentlich.

Sentence analysis „Tom isst überwiegend Obst und Gemüse, Fleisch nur etwa einmal wöchentlich.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Tom isst überwiegend Obst und Gemüse, Fleisch nur etwa einmal wöchentlich.

German  Tom isst überwiegend Obst und Gemüse, Fleisch nur etwa einmal wöchentlich.

Slovenian  Tom večinoma je sadje in zelenjavo, meso pa le približno enkrat na teden.

Hebrew  תום אוכל בעיקר פירות וירקות, בשר רק כ一次 בשבוע.

Bulgarian  Том яде предимно плодове и зеленчуци, месо само около веднъж седмично.

Serbian  Tom većinom jede voće i povrće, meso samo otprilike jednom nedeljno.

Italian  Tom mangia principalmente frutta e verdura, carne solo circa una volta alla settimana.

Ukrainian  Том переважно їсть фрукти та овочі, м'ясо лише приблизно раз на тиждень.

Danish  Tom spiser overvejende frugt og grøntsager, kød kun cirka en gang om ugen.

Belorussian  Том пераважна ест фрукты і гародніну, мяса толькі прыкладна раз на тыдзень.

Finnish  Tom syö pääasiassa hedelmiä ja vihanneksia, lihaa vain noin kerran viikossa.

Spanish  Tom come principalmente frutas y verduras, carne solo aproximadamente una vez a la semana.

Macedonian  Том јаде претежно овошје и зеленчук, месо само околу еднаш неделно.

Basque  Tom gehienbat fruta eta barazkiak jaten ditu, haragia astero behin baino ez.

Turkish  Tom genellikle meyve ve sebze yiyor, et ise sadece haftada bir kez.

Bosnian  Tom većinom jede voće i povrće, meso samo otprilike jednom nedeljno.

Croatian  Tom većinom jede voće i povrće, meso samo otprilike jednom tjedno.

Romanian  Tom mănâncă în principal fructe și legume, carne doar aproximativ o dată pe săptămână.

Norwegian  Tom spiser for det meste frukt og grønnsaker, kjøtt bare omtrent en gang i uken.

Polish  Tom je głównie owoce i warzywa, mięso tylko około raz w tygodniu.

Portuguese  Tom come principalmente frutas e verduras, carne apenas cerca de uma vez por semana.

French  Tom mange principalement des fruits et des légumes, de la viande seulement environ une fois par semaine.

Arabic  توم يأكل بشكل أساسي الفواكه والخضروات، واللحوم فقط حوالي مرة واحدة في الأسبوع.

Russian  Том в основном ест фрукты и овощи, мясо только примерно раз в неделю.

Urdu  ٹام زیادہ تر پھل اور سبزیاں کھاتا ہے، گوشت صرف تقریباً ہفتے میں ایک بار۔

Japanese  トムは主に果物と野菜を食べており、肉は週に約1回だけ食べます。

Persian  تام عمدتاً میوه و سبزیجات می‌خورد و فقط حدود یک بار در هفته گوشت می‌خورد.

Slowakisch  Tom väčšinou je ovocie a zeleninu, mäso len asi raz týždenne.

English  Tom eats mostly fruits and vegetables, and only eats meat about once a week.

English  Tom mainly eats fruits and vegetables, meat only about once a week.

Swedish  Tom äter främst frukt och grönsaker, kött bara ungefär en gång i veckan.

Czech  Tom převážně jí ovoce a zeleninu, maso jen asi jednou týdně.

Greek  Ο Τομ τρώει κυρίως φρούτα και λαχανικά, κρέας μόνο περίπου μία φορά την εβδομάδα.

Catalan  Tom menja principalment fruita i verdura, carn només aproximadament una vegada a la setmana.

Dutch  Tom eet voornamelijk fruit en groenten, vlees slechts ongeveer één keer per week.

Hungarian  Tom főként gyümölcsöt és zöldséget eszik, húst csak körülbelül hetente egyszer.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5805766



Comments


Log in