Tom ist Hundefutter kaufen gegangen.

Sentence analysis „Tom ist Hundefutter kaufen gegangen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Tom ist Hundefutter kaufen gegangen.

German  Tom ist Hundefutter kaufen gegangen.

English  Tom went shopping for dog food.

Japanese  トムはドッグフードを買いに行きました。

Norwegian  Tom har gått for å kjøpe hundemat.

Russian  Том пошёл покупать корм для собак.

Finnish  Tom on mennyt ostamaan koiranruokaa.

Belorussian  Том пайшоў купіць корм для сабак.

Portuguese  Tom foi comprar ração para cachorro.

Bulgarian  Том отиде да купи кучешка храна.

Croatian  Tom je otišao kupiti hranu za pse.

French  Tom est allé acheter de la nourriture pour chien.

Hungarian  Tom kutyaeledelt vásárolni ment.

Bosnian  Tom je otišao kupiti hranu za pse.

Ukrainian  Том пішов купити корм для собак.

Slowakisch  Tom išiel kúpiť krmivo pre psov.

Slovenian  Tom je šel kupit pasjo hrano.

Urdu  ٹام کتے کا کھانا خریدنے گیا۔

Catalan  Tom ha anat a comprar menjar per a gossos.

Macedonian  Том отиде да купи храна за кучиња.

Serbian  Tom je otišao da kupi hranu za pse.

Swedish  Tom har gått för att köpa hundmat.

Greek  Ο Τομ πήγε να αγοράσει τροφή για σκύλους.

English  Tom went to buy dog food.

Italian  Tom è andato a comprare cibo per cani.

Spanish  Tom ha ido a comprar comida para perros.

Hebrew  תום הלך לקנות אוכל לכלבים.

Czech  Tom šel koupit psí krmivo.

Basque  Tom txakur janaria erostera joan da.

Arabic  ذهب توم لشراء طعام الكلاب.

Japanese  トムは犬の餌を買いに行った。

Persian  تام برای خرید غذای سگ رفته است.

Polish  Tom poszedł kupić jedzenie dla psa.

Romanian  Tom a mers să cumpere hrană pentru câini.

Danish  Tom er gået for at købe hundemad.

Turkish  Tom köpek maması almaya gitti.

Dutch  Tom is hondenvoer gaan kopen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9001750



Comments


Log in