Tom ist am Rande des Ruins.

Sentence analysis „Tom ist am Rande des Ruins.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Tom ist am Rande des Ruins.

German  Tom ist am Rande des Ruins.

Turkish  Tom iflasın eşiğinde.

Norwegian  Tom er på randen av ruin.

Russian  Том на грани разорения.

Finnish  Tom on raunioitumisen partaalla.

Belorussian  Том на краі разорвання.

Portuguese  Tom está à beira da ruína.

Bulgarian  Том е на ръба на разрухата.

Croatian  Tom je na rubu propasti.

French  Tom est au bord de la ruine.

Hungarian  Tom a romlás szélén áll.

Bosnian  Tom je na rubu propasti.

Ukrainian  Том на межі руйнування.

Slowakisch  Tom je na pokraji skazy.

Slovenian  Tom je na robu propada.

Urdu  ٹام تباہی کے کنارے ہے۔

Catalan  Tom està al límit de la ruïna.

Macedonian  Том е на работ на пропаста.

Serbian  Том је на ивици пропасти.

Swedish  Tom är på randen av ruinen.

Greek  Ο Τομ είναι στο χείλος της καταστροφής.

English  Tom is on the verge of ruin.

Italian  Tom è sull'orlo della rovina.

Spanish  Tom está al borde de la ruina.

Czech  Tom je na pokraji zkáz.

Basque  Tom suntsitzean dago.

Arabic  توم على حافة الخراب.

Japanese  トムは破滅の瀬戸際にいます。

Persian  تام در آستانه ویرانی است.

Polish  Tom jest na skraju ruiny.

Romanian  Tom este pe marginea ruinării.

Danish  Tom er på randen af ruin.

Hebrew  טום על סף חורבן.

Dutch  Tom staat op de rand van de ondergang.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3749378



Comments


Log in